검색어: thermique (체코어 - 영어)

(36) dopisem ze dne 6. ledna 2003 oznámil syndicat national des producteurs indépendants d’electricité thermique (snpiet) komisi připomínky v rámci otevřeného formálního vyšetřovacího řízení ve věci daně z příjmu právnických osob z části rezerv vytvořených osvobozením od daně pro obnovení rad, kterou edf nezaplatila v roce 1997. podle těchto připomínek edf v rozporu se zákonem č. 46-628 ze dne 8. dubna 1946 nedodržela pravidla platná v průmyslových a obchodních společnostech.
(36) by letter dated 6 january 2003, the national association of independent thermal electricity producers (snpiet) submitted comments to the commission in the context of the formal investigation procedure initiated in respect of the non-payment by edf, in 1997, of corporation tax on some of the accounting provisions created free of tax for the renewal of the rag. the snpiet alleged that edf had not complied in its operations with normal practice in industrial and commercial enterprises, contrary to the provisions of act no 46-628 of 8 april 1946.