검색어: začít se zajímat (체코어 - 영어)

začít se zkoušením
start a test

začít se zastavenými hodinami
start with clock paused

jak začít se sticky notes
how to get started with sticky notes

proč se zajímat o dividendové akcie?
why be interested in dividend shares?

bez toho není možné začít se stavbou.
without this the construction cannot start.

není snadné začít se učit, když jste dospělí.
it is not easy to start learning when you have grown up.

začít se s tím má během francouzského předsednictví.
that is to get under way during this french presidency.

je zapotřebí, opakuji, začít se učit od začátku.
there are saboteurs today, of course, and they must be fought.

je potřeba začít se vážně zabývat touto otázkou.
we need at long last to begin to tackle this issue seriously.

naučit se jiný jazyk? znovu začít se studiem?
learn another language?restart your studies?

taktické nebo řídící vývojové týmy se zajímat o údržbu systému.
tactical or management development teams concern themselves with maintenance of system.

on stal se zajímat o kakaových bobů, když byl na ostrově guanaja.
he became interested in the cocoa bean when he was on an island called guanaja.

přitom se dospělo k rozhodnutí společně začít se stavbou jesliček.
then they arrived at the decision to create such christmas cribs together.

nyní mi již, pane předsedo, nic nebrání začít se plně věnovat rozpravě.
that done, mr president, i now intend to give my full attention to the debate.

po třech týdnech, měsíc, kluci začít se trochu stýská po domově.
after three weeks, a month, guys start getting a bit homesick.

k tomu může dojít proto, že tělo je znovu schopno začít se infekci bránit.
this may be because the body is able to start fighting infections again.

my jsme již na všechno sebe mimořádnějšího úplně připraveni a můžeš již začít se svými znameními.
we are fully prepared for the even so extraordinary, and you can begin to effectuate your sign.

Řádně se zaměřit na problémy bezpečnosti námořní dopravy znamená začít se zabývat jádrem problému.
properly addressing the problems of maritime transport safety means grasping the evil by the root.

ihned můžete začít se sera marin biotop cube 130 a plug-in kompletním technickým vybavením.
you can start right away with the sera marin biotop cube 130 and the plug-in complete equipment.

kjótský protokol představoval pokus mezinárodního společenství začít se vypořádávat s globálním oteplováním spravedlivým a efektivním způsobem.
the kyoto protocol represented the international community’s attempt to begin to deal with global warming in a fair and efficient way.