검색어: změna kartovací dávky do cutman (체코어 - 영어)

poskytuje dávky do … včetně.
is granting benefits until … inclusive.

vloží se dávky do sušičky.
the oven is filled.

přerušení podávání dávky do vymizení příznaků.
interrupt dose until symptoms resolve.

vakuový kontejner pro dávky do cca. 15 litrů.
vacuum container up to 15 litres

je vhodné aplikovat jednotlivé dávky do různých míst.
infanrix hexa is for deep intramuscular injection, preferably at alternating sites for subsequent injections.

dávky do 3 mg/kg tělesné hmotnosti se ukázaly jako bezpečné.
doses up to 3 mg/kg body weight have shown to be safe.

v klinických studiích byly použity dávky do 3 mg/kg tělesné hmotnosti.
in clinical trials doses up to 3 mg/kg body weight were used.

dávky do 15 000 j. měly vzácně u dospělých za následek klinicky významnou systémovou toxicitu.
doses of up to 15,000 u have infrequently resulted in clinically significant systemic toxicity in adults.

v studiích eskalace dávky byl přípravek odomzo podáván v dávce do 3000 mg perorálně jednou denně.
in dose escalation studies, odomzo was administered at doses up to 3000 mg orally once daily.

přípravek hyqvia lze použít k podání plné terapeutické dávky do jednoho nebo dvou míst až každé čtyři týdny.
hyqvia can be used to administer a full therapeutic dose in one to two sites up to every four weeks.

během klinických studií byly podávány dávky do 1000 mg/m2/den bez známek akutní toxicity.
doses up to 1000 mg/m2/day of bexarotene have been administered in clinical studies with no acute toxic effects.

dávky do 4 mg/kg/týden podkožně po dobu 10 týdnů byly podávány bez jakéhokoli toxického účinku.
doses up to 4 mg/kg/week subcutaneously for 10 weeks have been administered without any toxic effect.

po podání poloviny dávky do jedné nosní dírky, podejte ihned nebo krátce poté druhou polovinu dávky do druhé nosní dírky.
after administering half of the dose in one nostril, administer the other half of the dose in the other nostril immediately or shortly thereafter.

dočasné přerušení dávky do zotavení na stupeň 2 (≥1,25x109/l) a vymizení horečky.
temporary dose interruption until recovery to grade 2 (≥1.25x109/l) and no fever.

natáhněte příslušnou dávku do stříkačky.
draw out the equivalent dosage into the syringe.

buprenorfin byl titrován na udržovací dávku do dne 3; dávky aktivní kontroly byly titrovány pravidelněji.
buprenorphine was titrated to maintenance dose by day 3; active control doses were titrated more gradually.

počkejte s další dávkou do jejího pravidelného času.
wait and take the next dose at the regular time.

aplikujte jednu kapku obsahující jednu dávku do nozder nebo oka.
one drop containing one dose should be applied into one nostril or one eye.

u dávek do 100 mg by měla být rozpuštěna 1 tableta ve 100 ml vody.
for doses below 100 mg, one tablet should be dissolved in 100 ml of water.

v literatuře bylo zaznamenáno osmnáct případů předávkování týkajících se dávek do 14,4 g.
eighteen cases of overdose have been reported in the literature concerning doses up to 14.4 g.