검색어: monitoruje (체코어 - 이탈리아어)

monitoruje nás.
ci sta monitorando.

monitoruje naše myšlenky.
sa, per tenere le tracce dei nostri pensieri.

gaia monitoruje celý olymp.
gaia cresce con la rete e monitorizza tutti di olympus.

a pak to hlídka monitoruje.
e poi una pattuglia controlla.

henry monitoruje policejní frekvence.
henry sta monitorando le conversazioni della polizia.

a jestli reynolds monitoruje síť?
e se reynolds stesse monitorando la rete?

c) monitoruje proces legislativních změn;
c) vigila sul processo di modifica della legislazione;

barnwright monitoruje celý jejich systém.
- questa e' la mia idea. so per certo che la barnwright controlla l'intero sistema.

ne, on tě přece pořád monitoruje.
- no, l'ha comprato per sorvegliarti.

gchq monitoruje porterův signál jako ztracený.
il centro di controllo del gchq [quartier generale governativo per le comunicazioni]...

alane, vláda monitoruje internetové hledání.
- alan, il governo controlla internet.

argus monitoruje vzdušnou dopravu podezřelých zemí.
argus controlla il traffico aereo entrante e uscente dei paesi di interesse.

- sledovací software, který monitoruje procesy.
- controlla i processi informatici.

komiseprůběžně monitoruje efektivní využívání finančních prostředků.
l’utilizzo efficiente dei fondi è continuamente controllato dalla commissione.

s.h.i.e.l.d. monitoruje potencionální hrozby.
lo s.h.i.e.l.d. controlla potenziali minacce.

- je stabilní, ale dítě monitorují.
lei e' stabile, ma stanno monitorando il bambino.