검색어: neskladnost (체코어 - 이탈리아어)

neskladnost
nuqqas ta' konformità

neskladnost s homologiranim tipom
non conformità al tipo omologato

neskladnost, kazni in izvedbena pooblastila
nuqqas ta' konformitÀ, pieni u poteri implimentattivi

homologacije vozila, kjer neskladnost vozila izhaja izključno iz neskladnosti sistema, dela ali ločene tehnične enote,
un'omologazione per tipo di veicolo, qualora la non conformità di un veicolo derivi esclusivamente dalla non conformità di un sistema, di una componente o di un'entità tecnica,

9.1 kadar katera od pogodbenic sprejme ukrep o prepovedi dajanja na trg telekomunikacijske naprave, ki je prijavljena kot skladna z direktivo 1999/5/es, o tem nemudoma obvesti drugo pogodbenico, ji sporoči razloge za svojo odločitev in navede, kako je bila neskladnost ugotovljena.
meta kwalunkwe waħda mill-partijiet tieħu miżura biex tipprojbixxi t-tqegħid fis-suq ta' installazzjoni tat-telekomunikazzjonijiet iddikjarata li hi f'konformità mad-direttiva 1999/5/ke, għandha tinforma minnufih lill-parti l-oħra u tagħti r-raġunijiet għad-deċiżjoni tagħha u tgħid kif ġie stabbilit dan in-nuqqas ta' konformità.