검색어: předvídání (체코어 - 이탈리아어)

předvídání
anticipazione psicologica

oh, předvídání.
- tampinando. sì.

mnoho předvídání...
votati da un paese in cerca di cambiamento.

havárie - předvídání
piano d'emergenza

- předvídání touhy.
- prevedere i desideri.

je to hra předvídání.
troppo lento? È basato sull'anticipo.

jako předvídání úspěchu?
un modo per predire il successo?

na podporu předvídání změn;
misure volte a promuovere l'anticipazione del cambiamento;

to je věčnost v předvídání.
- un'attesa lunga un'eternità.

předvídání budoucna, to mám rád.
- predizione del futuro. mi piace.

hm. ano. jako předvídání budoucnosti.
si', come un chiaroveggente.

- věříte, že existuje předvídání?
- crede nelle premonizioni, dottore?

předvídání problému, předtím, než nastanou.
- anticipare i problemi, - prima che colpiscano dritti in faccia.

jsou o předvídání dalších kroků protivníka.
- il gioco e' un'allegoria della vita.

od předvídání přírodních katastrof až po hutnictví.
dal... predire disastri naturali alla metallurgia.

nemám dar předvídání, miss lane. to jsem nevěděl.
non avendo il dono della preveggenza, non potevo saperlo.

nejlepší způsob předvídání budoucnosti je vytvořit jí?
"il modo migliore di prevedere il futuro, e' crearlo."

já hledám práci v marketingu a předvídání trendů.
sto cercando un lavoro come responsabile del marketing o cacciatrice di tendenze.

tvé předvídání nemůže zpracovat více zdrojů, ale zpracuje...
i tuoi preflessi non riescono a gestire stimoli che provengono da sorgenti multiple. ma ci riusciranno, con il tempo.

- vědecko-řídicí akce pro předvídání technického vývoje.
- dell'azione scienza e governance per il foresight tecnologico.