검색어: renminbi (체코어 - 이탈리아어)

renminbi.
renminbi.

yuan renminbi
yuan renminbi

- renminbi znamená...
- renminbi vuol dire...

- co renminbi znamená?
- cosa vuol dire, renminbi ?

libře šterlinků. mírnější apreciaci zaznamenalo vůči japonskému jenu, čínskému renminbi a švýcarskému franku.
cambio effettivo reale dell’euro basato sui prezzi al consumo era superiore di circa il 5,5 per cento rispetto al livello osservato un anno prima.

bonus není dostupný v následujících měnách; čínský renminbi, tchajwanský dolar a polský zloty.
questa offerta non è disponibile per le seguenti valute: renminbi cinese, dollaro di taiwan e zloty polacco.

vkonkrétnějšírovině euro výrazně posílilo vůči americkémudolaru a rovněž vůči čínskému renminbi ahongkongskému dolaru, neboť obě měny jsounavázány na americký dolar.
più in particolare, l’euro si è notevolmente rafforzato sia sul dollaro statunitense, siasul renminbi cinese e sul dollaro di hong kong,i quali sono ancorati alla moneta americana.

poměrně mírné zhodnocení vůči čínské měně je do určité míry způsobeno větší ochotou čínských úřadů umožnit výraznější posilování renminbi vůči dolaru, která byla patrná zejména ke konci roku.
i suddetti andamenti possono tuttavia essere ritenuti anche, in una certa misura, una normalizzazione rispetto ai ritmi di incremento eccezionalmente elevati della fi ne del 2006.

tento činitel je potenciálně důležitý, protože čínské renminbi je po mnoho let vázáno na dolar a tvrdí se, že výkyvy mezi kurzem dolaru vůči euru způsobily, že se pro čínské výrobce stal vývoz do společenství zajímavějším.
si tratta di un aspetto potenzialmente importante poiché il renminbi cinese è stato ancorato al dollaro per diversi anni. infatti, da più parti si sostiene che le fluttuazioni nei tassi di cambio tra euro e dollaro hanno incentivato i produttori cinesi ad esportare nella comunità.

tak, teď hledám spoustu slov, rubly, bahty, renminbi, všechny z nich znamenají prachy, což se rýmuje se vtipy, které můžete říkat, jestli chcete.
ci sono tante parole per descrivere cosa sto cercando. rubli, renminbi, baht... e significano tutti "soldoni", che fa rima con "buffoni", e potete esserlo se volete.

(73) spolupracující thajští vyvážející výrobci a jeden dovozce a jeho sdružení se zaměřili na dopad devalvace amerického dolaru vůči euru, zejména během roku 2003, ze které, jak tvrdili, těžil čínský a thajský vývoz do společenství. tvrdili, že snížení cen a následný účinek působící újmu výrobnímu odvětví společenství by se alespoň částečně neměly připisovat dumpingovým praktikám vývozců v Člr a thajsku, ale vývoji směnného kurzu (zejména v případě Člr z důvodu závislosti renminbi/americký dolar).
(73) i produttori esportatori thailandesi che hanno collaborato all’inchiesta, come pure un importatore e la sua associazione, hanno attirato l’attenzione sugli effetti della svalutazione del dollaro usa (usd) rispetto all’euro, soprattutto nel corso del 2003, un fenomeno che avrebbe favorito, secondo loro, le esportazioni dalla rpc e dalla thailandia verso la comunità. hanno affermato, quindi, che il calo dei prezzi e il conseguente effetto pregiudizievole per l’industria comunitaria non dovrebbe essere attribuito alle pratiche di dumping realizzate dagli esportatori della rpc e della thailandia, ma sarebbe dovuto, almeno in parte, a tale andamento del tasso di cambio (determinato, nel caso della rpc, soprattutto dal fatto che lo yuan è ancorato all’usd).