검색어: overseas (체코어 - 프랑스어)

french overseas departments
départements français d'outre-mer

- texcellence overseas, bombaj
- texcellence overseas, mumbai,

- growth-link overseas co.
- growth-link overseas co.

název pioneer overseas corporation
nom pioneer overseas corporation

Žadatelé a držitelé povolení: název pioneer overseas corporation
demandeurs et titulaires de l ' autorisation nom pioneer overseas corporation

-growth-link overseas co. ltd. (dále jen "glo"),
-growth-link overseas co. ltd ("glo"),

- jindal worldwide ltd, ahmedabád (spřízněná s texcellence overseas)
- jindal worldwide ltd, ahmedabad (lié à texcellence overseas),

cadbury schweppes plc cadbury schweppes overseas ltd/commissioners of inland revenue
cadbury schweppes plc cadbury schweppes overseas ltd / commissioners of inland revenue

hoap— harmonisation of overseas audit practice (harmonizace zámořských auditorských postupů)
hoap— harmonisation of overseas audit practice (harmonisation des pratiques d'audit outre-mer)

regional cooperation can also involve overseas countries and territories (octs) and outermost regions.
la coopération régionale peut également concerner les ptom et les régions ultrapériphériques.

pioneer overseas corporation, belgie, zastupující společnost pioneer hi-bred international, spojené státy, a
pioneer overseas corporation, belgique, représentant pioneer hi-bred international, États-unis; et

cccme a xiamen overseas chinese electronic co., ltd potvrdily, že s inspekcí na místě, kterou komise požadovala, souhlasí.
la cccme et xiamen overseas chinese electronic co., ltd ont confirmé leur acceptation des visites de vérification, ainsi qu'il leur avait été demandé par la commission.

a) pioneer overseas corporation, belgie, zastupující společnost pioneer hi-bred international, spojené státy, a
a) pioneer overseas corporation, belgique, représentant pioneer hi-bred international, États-unis; et

(210) bylo zjištěno, že dvě ze společností ve vzorku, texcellence overseas a jindal worldwide, jsou spřízněné strany.
(210) il a été établi que deux des sociétés incluses dans l'échantillon, texcellence overseas et jindal worldwide, sont des parties liées.

„department for social development, overseas benefits branch“ (ministerstvo sociálního rozvoje, oddělení dávek pro oprávněné osoby
«department for social development, overseas benefits branch» (ministère du développement social, service des prestations d'outre-mer),

komise zaslala cccme, xiamen overseas chinese electronic co., ltd a konka group co., ltd dopisy obsahující oznámení o plánované inspekci na místě a termíny jejího předpokládaného konání.
la commission a envoyé à la cccme, à xiamen overseas chinese electronic co., ltd et à konka group co., ltd des lettres les avertissant des visites de vérification prévues, en indiquant les dates de vérification dans les locaux.

komise zaslala Čínské obchodní komoře pro vývoz a dovoz strojírenských a elektronických výrobků a společnostem xiamen overseas chinese electronic co., ltd a konka group co., ltd předem dopisy, ve kterých jim oznámila data inspekcí na místě.
la commission a envoyé à la cccme, à xiamen overseas chinese electronic co., ltd, et à konka group co., ltd, des lettres les avertissant des vérifications prévues, en indiquant les dates où celles-ci seraient effectuées dans les locaux.

- subjekt známý jako "crown agents for overseas governments and administrations", který byl zřízen ve spojeném království zákonem z roku 1979 o "crown agents", nebo jeho pobočky.
- à l'organisme connu sous l'appellation de «crown agents for overseas governments and administrations», tel qu'il a été institué au royaume-uni en vertu de la loi de 1979 relative aux «crown agents», ou à ses filiales.