검색어: soudce (체코어 - 프랑스어)

soudce
juge

soudce: proč?
je peux vous l'expliquer officieusement.

nejvyšší soudce
juge en chef

soudce nebo soud,
un juge ou une juridiction;

soudce thaung lwin
juge thaung lwin

funkční období soudce
période de fonctions des juges

7.3 Úloha soudce
7.3 le rôle du juge

soudce, okresní soud západ
juge à la cour du district ouest,

obrázek iv: vyloučení soudce
graphique iv: dessaisissement et récusation d’un juge

styčný soudce nebo státní zástupce
magistrat de liaison

v kolik hodin dorazil soudce?
a quelle heure le juge est-il arrivé?

jmenovÁnÍ soudce soudu prvnÍho stupnĚ
nomination au tribunal de premiÈre instance

posouzení nemusí nutně provést soudce.
cet examen ne doit pas nécessairement être effectué par un juge.

novÝ soudce soudnÍho dvora evropskÝch spoleČenstvÍ
nouveau juge À la cour de justice des communautÉs europÉennes

jmenování soudce soudního dvora evropských společenství
justice des communautés européennes

novÝ soudce soudu prvnÍho stupnĚ evropskÝch spoleČenstvÍ
nouveau juge au tribunal de premiÈre instance des communautÉs europÉnnes

soudce, soud, vyšetřující soudce, státní zástupce nebo
un juge, une juridiction, un magistrat instructeur ou un procureur; ou

— soudce nebo generální advokát: -22750 bef, -
juge ou avocat général:22 750 francs belges,

kniha soudců
juges