검색어: transparentní (체코어 - 프랑스어)

transparentní
transparent

guma (transparentní)
gomme (transparent)

transparentnÍ lobbovÁnÍ
transparence des activitÉs des groupes de pression

transparentní a přístupná.
transparents et accessibles.

transparentní přenosová kapacita
capacité de transmission transparente

jsou nediskriminační a transparentní,
transparents et non discriminatoires;

otevřená a transparentní konzultace
consultation ouverte et transparente

jsou práva skutečně transparentní,
si une transparence véritable des droits est appliquée,

- transparentní a objektivní přístup
- une approche transparente et objective

- transparentní a nediskriminační postup,
- un processus transparent et non discriminatoire,

transparentní ceny plynu a elektřiny
transparence des prix du gaz et de l'électricité

samotná rada není vůbec transparentní.
ce conseil n'est absolument pas transparent.

plánované změny musí být transparentní;
la transparence sur les changements prévus doit être assurée;

jasná a transparentní pravidla navracení
des règles claires et transparentes en matière de retour

navrhované nařízení je bezpochyby transparentní.
la proposition de règlement est indéniablement transparente.

stabilní a transparentní právní rámec
un cadre juridique stable et transparent

jednoduchá, transparentní a standardizovaná sekuritizace
titrisation simple, transparente et standardisée

kapitola ii: transparentní přenosová kapacita
chapitre ii: capacité de transmission transparente

3.5 tento postup musí být transparentní.
3.5 ce processus doit être transparent.

systém bude transparentní, předvídatelný a jednoduchý;
une garantie de transparence, de prévisibilité et de simplicité du système;