검색어: divadlo (체코어 - 한국어)

divadlo
연극

jistě vystavil mne za přísloví lidem, a za divadlo všechněm,
하 나 님 이 나 로 백 성 의 이 야 기 거 리 가 되 게 하 시 니 그 들 이 내 얼 굴 에 침 을 뱉 는 구

a ukydaje tě ohavnými věcmi, uvedu tě v lehkost, a vystavím tě za divadlo.
내 가 또 가 증 하 고 더 러 운 것 을 네 위 에 던 져 능 욕 하 여 너 로 구 경 거 리 가 되 게 하 리

buďto když jste byli i pohaněními i ssouženími jako divadlo učiněni, buďto účastníci učiněni byvše těch, kteříž tak zmítáni byli.
혹 비 방 과 환 난 으 로 써 사 람 에 게 구 경 거 리 가 되 고 혹 이 런 형 편 에 있 는 자 들 로 사 귀 는 자 되 었 으

za to mám jistě, že nás bůh apoštoly poslední okázal jako k smrti oddané; nebo učiněni jsme divadlo tomuto světu, i andělům, i lidem.
내 가 생 각 건 대 하 나 님 이 사 도 인 우 리 를 죽 이 기 로 작 정 한 자 같 이 미 말 에 두 셨 으 매 우 리 는 세 계 곧 천 사 와 사 람 에 게 구 경 거 리 가 되 었 노

a všickni zástupové, přítomní tomu divadlu, hledíce na to, co se dálo, tepouce prsy své, navracovali se.
이 를 구 경 하 러 모 인 무 리 도 그 된 일 을 보 고 다 가 슴 을 두 드 리 며 돌 아 가