검색어: nespravedlivým (체코어 - 한국어)

a také lid houštin se ukázal nespravedlivým,
실로 그곳의 백성들은 죄인 들이였노라

pak, pane můj, nedej, abych byl mezi lidem nespravedlivým!"
주여 저를 죄지은 백성가운 데 두지 마옵소서

a uchvátilo je vzkřiknutí skutečně a učinili jsme je podobnými pěně. pryč s lidem nespravedlivým!
그후 그들에게 적절한 벌이 내려졌으니 하나님은 그들을 죽은낙엽으로 만들어 그 죄지은 자들 을 멸망케 했노라

a věru oni mnohým zbloudit dali; a nerozmnožuj nespravedlivým ničeho, leda jejich bloudění!"
그들은 이미 많은 무리를 유혹하였으니 주여 당신께서 더 이 상 방황하는 자들을 제외하고는 그들의 죄악을 증가하지 않도록 하여 주소서

v den, kdy nebudou nic platny nespravedlivým výmluvy jejich, nýbrž padne na ně prokletí a údělem jich bude příbytek nejhorší.
그날은 불신자들의 변명이 그들을 유용케 하지 못하며 그들 에게는 저주와 사악한 거주지가 있을 뿐이라

i odešel z města pln strachu a ve střehu a řekl: "pane můj, zachraň mne před tímto lidem nespravedlivým!"
그는 두려움으로 주위를 살 피며 그곳으로부터 나가며 말하였 더라 주여 이 사악한 백성들로부 터 저를 구하여 주소서

a domy jejich nyní zpustošeni jsou za to, že nespravedlivě jednali: zajisté, že v tomto znamení jest pro lid rozumný.
이것들이 폐허된 그들의 집 들이거늘 이는 그들의 죄 때문이 라 실로 그 안에는 지혜가 있는 백성을 위한 예증이 있노라