검색어: ale (체코어 - 히브리어)

, ale navráceno '
, אך קיבלתי

zahájit špatně, ale učit se
התחל גרוע, אך השתפר עם הזמן

ale gedor, achio, zecher.
וגדור ואחיו וזכר׃

možné, ale ne bezpečnécompaction status
compaction status

ale on bera se prostředkem jich, ušel.
אך הוא עבר בתוכם וילך לדרכו׃

minimalistický, ale přizpůsobitelný správce okenname
מנהל חלונות בעלת סביבת עבודה מוגדרת היטבname

nebo není muž z ženy, ale žena z muže.
כי אין האיש מן האשה כי אם האשה מן האיש׃

ale tehdy to nebyla normální situace.
זה היה במרץ 2014.

% 1 existuje, ale není obyčejným souborem.
הקובץ% 1 קיים אבל איננו קובץ רגיל

ale gedor, achio, zachariáš a miklot,
וגדור ואחיו וזכריה ומקלות׃

% 1 je vyžadováno serverem, ale není dostupné.
% 1 נדרש על ידי השרת, אך אינו זמין.

další přeložené ale neschválené@ action: inmenu
הבאה המתורגמת אך לא מאושרת@ action: inmenu

kde spustí indikátor, ale použije aktuální nastavení rozložení
kde יפעיל את המחוון, אולם ישתמש בתצורת הפריסה הנוכחית

% 1 (jako% 2, ale kompaktnější) html export
html export

backend načten, ale získán špatný typ. očekáván% 1
הממשק נטען אך התקבל טיפוס שגוי. ציפיתי ל ־% 1

ale oči vaše viděly všecky skutky hospodinovy veliké, kteréž činil.
כי עיניכם הראת את כל מעשה יהוה הגדל אשר עשה׃

ale když činíš hody, povolej chudých, chromých, kulhavých, slepých,
אבל כי תעשה משתה קרא לעניים ולנשברים ולפסחים ולעורים׃

protivenství trpíme, ale nebýváme opuštěni; býváme opovrženi, ale nehyneme.
נרדפים ולא נטושים משלכים ולא אבדים׃

všecko mi sluší, ale ne všecko jest užitečné; všecko mi sluší, ale ne všecko vzdělává.
הכל ברשותי אבל אין הכל מועיל הכל ברשותי אבל אין הכל בנה׃