검색어: ospravedlnění (체코어 - 히브리어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Czech

Hebrew

정보

Czech

ospravedlnění

Hebrew

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

체코어

히브리어

정보

체코어

nebo konec zákona jest kristus k ospravedlnění všelikému věřícímu.

히브리어

כי המשיח סוף התורה לצדקה לכל המאמין בו׃

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

체코어

kterýž vydán jest na smrt pro hříchy naše a vstal z mrtvých pro ospravedlnění naše.

히브리어

אשר נמסר בעבור פשעינו ונעור לבעבור צדקנו׃

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

체코어

a tak tedy, jakž skrze pád jeden všickni lidé přišli k odsouzení, tak i skrze ospravedlnění jednoho všickni lidé mohou přijíti k ospravedlnění života.

히브리어

לכן כאשר בפשע אחד נאשמו כל בני אדם ככה גם על ידי זכות אחת יזכו כל בני אדם לחיים׃

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

체코어

avšak ne jako skrze jednoho, kterýž zhřešil, tak zase milost. nebo vina z jednoho pádu přivedla všecky k odsouzení, ale milost z mnohých hříchů přivodí k ospravedlnění.

히브리어

ולא כמו על ידי חטא אחד כן המתנה כי המשפט יצא מאחד לחיב אבל מתנת החסד היא לזכות מפשעים רבים׃

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

체코어

a v pravdě velikéť jest tajemství zbožnosti, že bůh zjeven jest v těle, ospravedlněn v duchu, ukázal se andělům, kázán jest pohanům, uvěřeno jemu na světě, vzhůru přijat jest ve slávu.

히브리어

ובודי גדול סוד החסידות אלהים נגלה בבשר נצדק ברוח נראה למלאכים הגד בגוים נתקבל באמונה בעולם נעלה בכבוד׃

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,794,792,558 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인