검색어: učit (체코어 - 힌디어)

učit
शिक्षा देना

já, a učit?
मैं?

mám se tolik co učit.
मुझे इतना कुछ सीखना है।

nic vás učit nemusím, co?
मुझे तुम्हें कुछ भी सिखाने की ज़रूरत नहीं, है न?

když se budeš dobře učit.
शायद तुम अच्छा ग्रेड मिलता है.

pomáhá učit se slovní zásobu
आपकी शब्दावली को शिक्षित करने में मदद करता है

i mistr se má pořád co učit.
सीखने की गुंजाइश हमेशा रहती है, भले ही वह गुरू क्यों न हो।

tebe nikdy moc učit nemusel, ale mě?
रॉबर्ट: वह तुम्हें ज्यादा पढ़ाने के लिए किया था, लेकिन मुझे कभी नहीं?

tuhle hru jsem tě neměl nikdy učit!
हे भगवान, मैं आप इस खेल को कभी नहीं पढ़ाया जाता है चाहिए.

jak vás napadlo, že bych svedl někoho učit?
न जाने कैसे सोच लिया मैं कक्षा को पढ़ा सकता हूँ।

program, který vám pomůže učit se a procvičovat psaní na stroji
एक प्रोग्राम जो आपको टच टाइपिंग सीखने तथा अभ्यास करने में मदद करता है

učit se ze zpráv přidávaných do filtru (a odstraňovaných z filtru)
फिल्टर में जोड़े हगए और उससे हटाए गए संदेशों से सीखें

- máš mě bezpochyby hodně co učit, ale naše sestra si žádá tvou pozornost.
- तुम मुझे पढ़ाने के लिए बहुत कुछ करना है, इसमें कोई शक नहीं, लेकिन हमारी बहन आपका ध्यान craves।

a pokud nechceme opakovat plýtvání z 20. století, tak musíme děti učit o této planetě.
अगर हम 20 वीं शताब्दी की तबाही को दोबारा दोहराना नहीं चाहते, तो... हमें अपने बच्चों को इस धरती के बारे में सिखाना होगा .

jestli budou mé děti moci číst walta whitmana ve dne v noci a učit se od něj, budu mít velkou radost.
और यदि मेरे बच्चे वॉल्ट व्हिटमैन को दिन-रात पढ़ सकें और उससे प्रेरणा ले सकें, तो मुझे बहुत खुशी होगी.

a tak na pokraji pouště, ve městě plného zlomených lidí, se bojovník začal učit věci, které se měl začít učit mnohem dříve.
तोरेगिस्तानके किनारेपर... /मैं ... टूटे हुए लोगों से भरा एक भंडाफोड़ शहर में...

-aarone -co? uvědomil jsem si, že aaron se naučil jak se učit už v útlém věku.
- एरोन। - क्या? मगर मुझे ये समझ में आ गया है की एरोन बहुत ही कम उम्र में सीख गया था की कैसे सीखना है।

"ale pak," pomyslila si alenka, "nikdy se dostat nějakou starší než já teď? to bude pohodlí, jedna cesta - nikdy se stará žena - ale pak - vždy se lekce se učit!
'है, लेकिन फिर' एलिस सोचा, 'मैं किसी भी बड़े की तुलना में अब मैं हूँ जाएगा कभी नहीं? एक बूढ़ी औरत को कभी नहीं हो सकता - यह एक आराम, एक ही रास्ता हो जाएगा, लेकिन फिर - हमेशा के लिए सीख! ओह, मैं पसंद नहीं चाहिए! कि 'अरे, तुम मूर्ख ऐलिस!' उसने जवाब खुद. आप यहाँ सबक कैसे सीख सकते हैं? क्यों, वहाँ शायद ही आप के लिए कमरा है, और सब पर किसी भी पाठ पुस्तकों के लिए कोई कमरा! ' और इसलिए वह पर चला गया, पहली बार एक तरफ और फिर दूसरे ले, और काफी एक बना इसे का पूरी तरह वार्तालाप, लेकिन कुछ ही मिनटों के बाद वह एक आवाज बाहर सुना है, और सुनने बंद कर दिया. मैरी एन! मैरी एन आवाज ने कहा. 'मुझे मेरे दस्ताने इस पल को ले आओ!' फिर पर पैरों के थोड़ा pattering आया सीढ़ियों. ऐलिस जानता था कि यह खरगोश उसके लिए देखने आ रहा था, और वह कांप रहा जब तक कि वह हिलाकर रख दिया घर, काफी भूल जाते हैं कि वह बारे में एक हजार बार के रूप में के रूप में बड़े अब खरगोश, और कोई कारण इसे का डर होना था. वर्तमान में खरगोश दरवाजे तक आया, और इसे खोलने की कोशिश की, लेकिन, द्वार के रूप में भीतर खोला, और ऐलिस कोहनी इसके खिलाफ मुश्किल दबाया गया था, कि प्रयास एक विफलता साबित कर दिया. ऐलिस इसे ही कहते हैं 'तो मैं गोल और खिड़की पर मिल सुना.' 'है कि आप नहीं होगा' एलिस सोचा, और इंतज़ार कर रही है जब तक कि वह उसने सुना अनुमान करने के बाद, खरगोश सिर्फ खिड़की के नीचे, वह अचानक उसके हाथ फैला है, और एक छीन बनाया हवा. वह कुछ भी पकड़ नहीं किया था, लेकिन वह एक छोटे से कटकट और गिरने सुना, और एक टूटे शीशे की दुर्घटना, वह जिसमें से निष्कर्ष निकाला है कि यह सिर्फ यह संभव था एक ककड़ी फ्रेम, या की तरह कुछ में गिर गया. अगले एक गुस्सा आवाज आया - rabbit's - 'पैट! पैट! तुम कहाँ रहे हैं? 'और फिर एक आवाज है वह कभी नहीं सुना था पहले, 'यकीन तो मैं यहाँ हूँ! सेब, yer सम्मान के लिए खुदाई! '