전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
nekk usiɣ-ed ț-țafat ɣer ddunit, kra n win yumnen yis-i, ur yețɣimi ara di ṭṭlam.
i am come a light into the world, that whosoever believeth on me should not abide in darkness.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
deg wayen akka i tețwalim, a d-awḍen wussan anda kullec ad ihudd, ur d-yețɣimi wedɣaɣ ɣef wayeḍ.
as for these things which ye behold, the days will come, in the which there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
sidna Ɛisa yerra-yas : deg wayagi irkul i tețwaliḍ, ur d-yețɣimi yiwen wedɣaɣ ɣef wayeḍ ; kullec ad ihudd.
and jesus answering said unto him, seest thou these great buildings? there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
anwa deg-wen ma yebɣa ad ibnu lbeṛǧ, ur yețɣimi ara ad ixdem uqbel leḥsab-is, iwakken ad iẓer ma yezmer a t-ifak ?
for which of you, intending to build a tower, sitteth not down first, and counteth the cost, whether he have sufficient to finish it?
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
țțawin-d mkul ass yiwen n wergaz i d-ilulen d aquḍar ɣer zdat n tewwurt n lǧameɛ, tin iwumi qqaṛen « tawwurt tucbiḥt »; yețɣimi dinna iwakken ad issuter tin n ṛebbi i wid i gkeččmen ɣer lǧameɛ-nni.
and a certain man lame from his mother's womb was carried, whom they laid daily at the gate of the temple which is called beautiful, to ask alms of them that entered into the temple;
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: