검색어: en algun temps (카탈로니아어 - 리투아니아어)

en algun temps
kažkada

estar en algun
stovėti

conflicte entre paquets en algun fitxer local
konfliktas tarp paketų dėl vietinių failų

una semirecta pel seu punt d' inici i un altre punt en algun lloc d' aquesta.
konstruojama pustiesė, nurodant jos pradžios tašką ir tašką, per kurį ji turi eiti.

potser hi ha hagut un problema en algun punt del camí de xarxa entre el servidor i aquest ordinador.
galimas dalykas, kad yra problemų kažkur kelyje tarp nutolusio serverio ir šio kompiuterio.

ubiqueu tendes en alguns dels quadrats lliures sota certes condicions
išdėstykite palapines likusiuose kvadratuose laikydamiesi tam tikrų sąlygų

caldrà esperar algun temps perquè es noti l’efecte total de la descentralització, però el tribunal assenyala que en la majoria de les delegacions visitades, la rapidesa i qualitat en la gestió dels projectes estan augmentant com a conseqüència de la major capacitat de les unitats operatives.
decentralizacijos procesas pasibaigė 2004 m. (su mažomis išimtimis). 2004 m.

no s' ha pogut engegar el procés de registre del watchgnupg. instal· leu watchgnupg en algun lloc del vostre $path. aquesta finestra de registre no pot mostrar cap informació útil.
watchgnupg žurnalizavimo proceso startuoti nepavyko. prašome įdiegti watchgnupg kur nors jūsų $path. Šis žurnalo langas šiuo metu niekam nereikalingas.

no s' ha pogut desmuntar el dispositiu. un o més fitxers del dispositiu estan oberts en alguna aplicació.
negalite atjungti šio įrenginio. vienas ar daugiau failų iš šio įrenginio yra atverti programoje.

s' ha efectuat la còpia de seguretat. verifiqueu manualment que sigui completa. tingueu en compte que les contrasenyes emmagatzemades al kwallet no són a la còpia de seguretat, i portser voldreu verificar que teniu una còpia de seguretat d' elles en algun lloc.
atsarginė kopija sukurta. prašome rankiniu būdu patikrinti, ar atsarginė kopija baigta. taip pat atkreipkite dėmesį, kad kwalet saugomų slaptažodžių šioje atsarginėje kopijoje nėra, tad kur nors susikurkite ir jų atsarginę kopiją.

\ t\ t les tecles 0- 9 centraran el mapa en algun dels principals cossos del sistema solar.\ t\ t\ tel 0 correspon al sol, l' 1 a mercuri, i així successivament la resta de cossos ordenats\ t\ t\ tper la seva distància al sol (el 3r. serà la lluna enlloc de la terra).\ t\ t\ t
\ t\ t paspaudus kažkurį iš klavišų nuo 0 iki 9, bus rodomas tam klavišui priskirtas\ t\ t\ tpagrindinis saulės sistemos kūnas. paspaudus 0 bus rodoma saulė, 3 — mėnulis,\ t\ t\ t4 — marsas, ir t. t. pagal saulės sistemos planetų eilę.\ t\ t\ t