검색어: separar (카탈로니아어 - 마케도니아어)

separar on?
Каде го откачил?

separar-nos?
Да се разделиме?

us vàreu separar?
Се разделивте?

no podem separar-nos.
Не можеме да се разделиме. Можеше да ми помогнеш да ја сопрам.

- no podem separar-nos.
- Не можеме да се разделиме.

avant, hem de separar-nos.
Добро, ќе одиме и потоа ќе се разделиме.

i no vull separar-me de tu!
И не сакам да те оставам.

em vaig separar de la joyce kim.
Но... Јас раскинав со Џојс Ким.

per què l'haurien de separar primer de tot?
Зошто воопшто го откачил?

i si passa això sé que acabarem per separar-nos.
И тогаш, знам дека ќе раскинеме поради тоа.

aleshores, en yao fei va ser descobert i ens van separar.
Ама потоа Јао Феи беше компромитиран и се разделивме.

hi ha vampirs que no saben com separar l'alimentació del sexe.
Има вампири кои не знаат да го одделат јадењето од сексот.

el conductor potser va desviar el tren i va separar-ne el darrer vagó.
Машиновозачот сигурно го забавил возот и го откачил последниот вагон.

el caràcter usat per separar un camp d' un altre a la sortida. tabulator delimiter
Знакот користен за делење на едно поле од друго во резултатот.

bennet, caurà en qualsevol moment, hem de separar-nos o ens matarà als dos.
Брзо ќе дојде овде. Мораме да се разделиме или ќе не убие двајцата.

aquesta pestanya conté canvis que no s' han enviat. separar la pestanya descartarà aquests canvis.
Ова ливче содржи промени кои не беа предадени. Неговото одвојување ќе ги отфрли овие промени.

% 1 (amb valor separats per comes)
% 1 (вредности разделени со запирка)