검색어: se si' (카탈로니아어 - 벵골어)

cal preguntar-se si el país ho ha vist.
যে কেউ অবাক হয় রাষ্ট্র সেটা “দেখেছিল” কিনা।

encara no sé si em podré controlar.
আমি এখনো জানি না আমি নিজেকে কন্ট্রোল করতে পারব না কিনা.

que frança intenti expandir la seva influència cultural per Àfrica porta a preguntar-se si hi ha intencions ocultes.
আফ্রিকীয় মহাদেশের উপর এদের প্রভাব প্রয়শই বিশ্লেষিত হয়েছে এবং বিতর্কপূর্ণ ছিল।

això farà que se suprimeixin totes les vostres dades i paràmetres de l'evolution, els quals es restauraran seguidament a partir de la còpia de seguretat. la restauració només podrà iniciar-se si l'evolution no s'està executant. assegureu-vos de desar totes les dades de les finestres obertes abans de continuar. si voleu que l'evolution s'iniciï automàticament un cop finalitzada la restauració, habiliteu el botó commutador.
এর ফলে, evolution-র বর্তমান সকল তথ্য ও বৈশিষ্ট্য মুছে ফেলা হবে ও ব্যাক-আপ থেকে তা পুনরুদ্ধার করা হবে। evolution বন্ধ করা অবস্থায় evolution-এর পুনরুদ্ধার আরম্ভ করা সম্ভব। অনুগ্রহ করে, এগিয়ে চলার পূর্বে, অসংক্ষিত তথ্য সম্বলিত সকল উইন্ডো বন্ধ করুন। পুনরুদ্ধারের পরে স্বয়ংক্রিয়ভাবে evolution পুনরারম্ভ করার জন্য অনুগ্রহ করে টগল বাটন সক্রিয় করুন।