전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
r ) fer degut i correcte ús del dret d ' acarament de qualsevol document oficial .
r ) hacer debido y correcto uso del derecho de careo de cualquier documento oficial .
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
l ' acarament permet avaluar si el projecte normatiu incorpora requisits addicionals que generin noves càrregues administratives desproporcionades o innecessàries per assolir els objectius perseguits per la normativa que es transposa o es desplega .
el contraste permite evaluar si el proyecto normativo incorpora requisitos adicionales que generen nuevas cargas administrativas desproporcionadas o innecesarias para lograr los objetivos perseguidos por la normativa que se transpone o se despliega .
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
7 ) conciliació de fonts : aquelles dades individuals que són objecte d ' acarament , fusió o integració de múltiples fonts i que requereixen tractaments o modelitzacions complexes .
7 ) conciliación de fuentes : aquellos datos individuales que son objeto de cotejo , fusión o integración de múltiples fuentes y que requieren tratamientos o modelizaciones complejas .
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
" f ) quan se tracte de terrens tà bastir o parcèles sobrants de vies publiques que pera sua forma o estenduda son non bastibles e era sua alienacion se hèsque en favor d ' un proprietari acarant .
" f ) quan se tracte de terrens tà bastir o parcèles sobrants de vies publiques que pera sua forma o estenduda son non bastibles e era sua alienacion se hèsque en favor d'un proprietari acarant .
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다