검색어: al prat (카탈로니아어 - 스페인어)

subministrament al prat de llobregat .
suministro al prat de llobregat .

aturada de divendres sant al prat
paro de viernes santo en el prat

objecte : residència al prat de llobregat
objeto : residencia en el prat de llobregat

aeroport al prat de llobregat en la seva totalitat .
aeropuerto a el prat de llobregat en su totalidad .

evitar la proliferació de vegetació arbustiva al prat de dall .
evitar la proliferación de vegetación arbustiva en el prado de siega .

prolongació conducció abrera-fonsanta fins al prat de llobregat
prolongación conducción abrera-fonsanta hasta el prat de llobregat

modificació de les nscp al prat dera mola de pont d ' arròs .
pont d'arròs .

el preu d ' aquest servei al prat es fixa en 193 pessetes .
el precio de este servicio en el prat se fija en 193 pesetas .

al prat de llobregat , el 28 de gener de 1999 , es reuneix , amb
en el prat de llobregat , el día 28 de enero de 1999 , se reúnen

el preu d ' aquest servei al prat es fixa en 1,31 euros .
el precio de este servicio en el prat se fija en 1,31 euros .

treball : el medi natural al prat de llobregat : una aproximació multimèdia .
trabajo : el medi natural al prat de llobregat : una aproximació multimèdia .

: 517 / 00 construcció i activitat de restaurant al prat resech , a naut aran .
: 517/ 00 construcción y actividad de restaurante en el prat resech , en naut aran .

carrer d ' accés al prat giró i en relació amb l ' àmbit de casa tut .
la calle de acceso al prado giró y en relación con el ámbito de casa

fita 2 : se situa al prat d ' arderic , en una divisòria d ' aigües .
mojón 2 : se sitúa en el prado d'arderic , en una divisoria de aguas .

aquest conveni , de caràcter provincial , afecta el centre de treball que tpi té al prat de llobregat .
este convenio , de carácter provincial , afectará al centro de trabajo que tpi tiene en el prat de llobregat .

així mateix , estableix per al personal resident al prat de llobregat un servei de transport col · lectiu .
asimismo , establece para el personal residente en el prat de llobregat un servicio de transporte colectivo .

article 2 Àmbit territorial les estipulacions del conveni són aplicables als centres de treball que té l ' empresa al prat de llobregat .
artículo 2 Ámbito territorial las estipulaciones del convenio serán de aplicación en los centros de trabajo que la empresa tiene establecidos en el prat de llobregat .

des d ' aquest coll segueix la pista forestal que puja al prat de bessies fins que troba el límit municipal entre guixers i odèn .
desde este collado sigue la pista forestal que sube al prado de bessies hasta que encuentra el límite de los municipios de guixers y odèn .

aquest espai donarà continuïtat al mateix hàbitat existent corresponent als prats mediterranis .
este espacio dará continuidad al mismo hábitat existente correspondiente a los prados mediterráneos .

es construirà una canonada de gravetat de 1.400 mm de diàmetre i 3.400 m de longitud , des del dipòsit de la fontsanta fins al prat de llobregat .
se construirá una tubería de gravedad de 1.400 mm de diámetro y 3.400 m de longitud desde el depósito de la fontsanta hasta el prat de llobregat .