검색어: camp nou (카탈로니아어 - 스페인어)

camp
campo

camp .
de pájaros en el campo .

nou camp
nuevo campo

camp de futbol nou
campo de futbol nuevo

títol : vestidors del camp nou de futbol .
título : vestuarios del campo nuevo de fútbol .

finalitat : pavimentació amb gespa artificial del camp de nou barris
finalidad : pavimentación con césped artificial del campo de nou barris

90.000 persones assistiren al concert per la independència al camp nou.
90,000 personas asistieron al concierto a favor de la independencia en el estadio de fútbol de nou camp en barcelona.

títol : nou camp de futbol municipal .
título : nuevo campo de fútbol municipal .

amb aquest camp d' entrada especifiqueu quin fitxer voleu carregar per crear el nou diccionari.
con este campo de entrada usted puede especificar el archivo que desea cargar para crear un diccionario nuevo.

afegeix un nou camp a la col· lecciódelete field
añadir un nuevo campo a la coleccióndelete field

amb aquest camp d' entrada especifiqueu quin directori voleu carregar per crear el nou diccionari. latin characterset
con este campo de entrada puede especificar la carpeta que desea cargar para crear un diccionario nuevo. latin characterset

títol : construcció d ' un nou camp de futbol .
título : construcción de un nuevo campo de fútbol .

bitllets amb el camp nou : els bitllets guanyadors són aquells en què sota l ' àrea de joc rascada apareguin tres copes .
billetes con el camp nou : los billetes ganadores son aquéllos en que bajo el área de juego rascada aparezcan tres copas .

construcció d ' un nou pou per a l ' abastament a montbrió del camp
construcción de un nuevo pozo para el abastecimiento a montbrió del camp

afegeix a la llista un nou símbol de camp visual (cv). podeu definir la mida, forma i color del nou símbol.
añadir un nuevo símbolo para el campo de visión a la lista. puede definir el tamaño, forma, y color del nuevo símbolo.

respecte el nou carrer ( camp llarg ) s ' alinearà a façana .
respeto la nueva calle ( camp llarg ) se alineará en fachada .

dissenyar i posar en marxa l ' utillatge nou que es pugui utilitzar en el camp de la teràpia visual .
diseñar y poner en marcha el utillaje nuevo que pueda emplearse en el campo de la terapia visual .

en els següents 30 dies posteriors a l ' inici del primer partit a celebrar per part del primer equip de futbol del fcb en el camp nou de cada temporada esportiva , el futbol club barcelona incorporarà 10 persones .
en los 30 días siguientes posteriores al inicio del primer partido a celebrar por parte del primer equipo de fútbol del fcb en el camp nou de cada temporada deportiva , el fútbol club barcelona incorporará 10 personas .

finalitat de la subvenció : edició i llançament del nou mitjà de comunicació ; diari el camp de tarragona .
finalidad de la subvención : edición y lanzamiento del nuevo medio de comunicación ; diari el camp de tarragona .

identificació dels camps lexicosemàntics que apareixen en els missatges , augment del coneixement i domini del lèxic nou , especialment de l ' àmbit administratiu .
identificación de los campos léxico-semánticos que aparecen en los mensajes , aumento del conocimiento y dominio del léxico nuevo , especialmente del ámbito administrativo .