검색어: coac coac (카탈로니아어 - 스페인어)

objecte : activitats coac
objeto : actividades coac

g ) expulsió del coac .
g ) expulsión del coac .

a ) els estatuts del coac .
a ) los estatutos del coac .

són funcions pròpies del coac :
son funciones propias del coac :

altres formes de vinculació al coac
otras formas de vinculación al coac

del sector de la nova seu del coac .
especial del sector de la nueva sede del coac .

altres modalitats d ' integració al coac
otras modalidades de integración al coac

d ) submissió al règim disciplinari del coac .
d ) sumisión al régimen disciplinario del coac .

en relació amb els coac i amb els altres arquitectes
en relación con el coac y con los demás arquitectos

a ) aprovar les variacions del patrimoni del coac .
a ) aprobar las variaciones del patrimonio del coac .

l ' arquitecte / a incorporat al coac té dret :
el arquitecto/ a incorporado en el coac tiene derecho :

el coac té com a fins essencials , en matèria deontològica :
el coac tiene como fines esenciales , en materia deontológica :

c ) estar inscrit o inscrita a una sola demarcació del coac .
c ) estar inscrito o inscrita en una sola demarcación del coac .

a ) la igualtat en el tracte de tots els arquitectes incorporats al coac .
a ) la igualdad en el trato de todos los arquitectos incorporados al coac .

a ) materialitzar la recaptació i custodiar els fons dels òrgans centrals del coac .
a ) materializar la recaudación y custodiar los fondos de los órganos centrales del coac .

a ) exercir la representació legal del coac en el territori de la demarcació respectiva .
a ) ejercer la representación legal del coac en el territorio de la respectiva demarcación .

.9 la imposició de sancions es notificarà per la secretaria del coac a l ' interessat .
.9 la imposición de sanciones se notificará por la secretaría del coac al interesado .

a ) expulsió del coac , acordada com a resolució ferma d ' expedient disciplinari .
a ) expulsión del coac , acordada como resolución firme de expediente disciplinario .

b ) comunicar al coac qualsevol acte d ' intrusisme o d ' actuació professional irregular .
b ) comunicar al coac cualquier acto de intrusismo o actuación profesional irregular .

el coac , per tal de complir les seves finalitats i funcions , adopta l ' estructura següent :
el coac , con el fin de cumplir sus finalidades y funciones , adopta la estructura siguiente :