검색어: como ha ido la operacion (카탈로니아어 - 스페인어)

como ha ido la operacion
como ha ido la operación

como ha ido
como ha ido

como le ha ido en el futbol
ya me diras alguna cosa

cómo le ha ido su primer dia de cole
¿cómo te ha ido en tu primer día de trabajo?

com ha anat
como ido

com ha sigut
ha sido

quotes , com ha determinat la jurisprudència , podrà determinar la
cuotas , como ha determinado la jurisprudencia , podrá determinar su

com t'ha anat?
como le ha ido

com t'ha anat el dia
te molesta

b ) valoració raonada de com ha repercutit en el grup la realització del projecte .
b ) valoración razonada de cómo repercutió en el grupo la realización del proyecto .

aquí teniu una descripció de com ha de ser la traducció emprant els scripts de rafael:
a continuación, describimos aquí el proceso de traducción sin utilizar el guión de rafael. es decir, a la vieja usanza:

el realitzador raymond rajaonarivelo descriu com ha escrit el guió de la pel·lícula:
el director raymond rajaonarivelo describe cómo escribió el guión de la película :

evgeny voropai: com ha canviat el comportament dels usuaris des de la creació de rosyama?
evgeny voropai: ¿cómo ha cambiado el comportamiento de los usuarios desde que rosyama apareció?

el període de vacances s ' ha de retribuir de la manera com ha estat habitual fins ara en anys anteriors .
el período vacacional se retribuirá de igual modo que venía siendo habitual hasta el presente en anteriores años .

això escriu informació addicional referida al vbr com ha proposat xing.
esto escribe información adicional relacionada con vbr como la introducida por xing.

amb la finalitat de conèixer com ha evolucionat el fenomen migratori femení a catalunya , es revisaran qüestions generals com són la inserció socioeconòmica i la formació integral .
con el fin de conocer como ha evolucionado el fenómeno migratorio femenino en cataluña , se revisarán cuestiones generales como son la inserción socioeconómica y la formación integral .

aquestes organitzacions han de decidir la manera com ha de produir-se aquesta rotació i comunicar-la a la secretaria del consell .
estas organizaciones tienen que decidir la manera como tiene que producirse esta rotación y comunicarla a la secretaría del consejo .

1.1 com ha quedat exposat en la relació de fets , les recurrents interposen el recurs per a la direcció general dels registres i del notariat , sense més argumentacions .
1.1 como ha quedado expuesto en la relación de hechos , las recurrentes interponen el recurso para la dirección general de los registros y del notariado , sin más argumentaciones .

com ha reiterat la jurisprudència , els qui ocupen l ' habitatge familiar en condició de precaristes no poden obtenir una protecció possessòria superior a la que el precari proporciona a la família .
como ha reiterado la jurisprudencia , quienes ocupan la vivienda familiar en condición de precaristas no pueden obtener una protección posesoria superior a la que el precario proporciona a la familia .

149.1.30 ce ) , tal com ha estat interpretada pel tribunal constitucional .
149.1.30 ce ) , tal como ha sido interpretada por el tribunal constitucional .