검색어: dessuadora (카탈로니아어 - 스페인어)

dessuadora
sudadera

una dessuadora
una sudadera

folre polar dessuadora
forro polar sudadera

una dessuadora d ' hivern .
una desudadera de invierno .

dessuadora : 1 a l ' any
sudadera : 1 al año

hivern : 2 bates i 1 jaqueta o dessuadora polar .
invierno : 2 batas y 1 chaqueta o sudadera polar .

al personal que efectuï treballs en l ' interior exposats a corrents d ' aire o canvis de temperatura se li proveirà de dessuadora o polar en funció de les circumstàncies .
al personal que efectúe trabajos en el interior expuestos a corrientes de aire o cambios de temperatura se le proveerá de sudadera o polar en función de las circunstancias .

al personal que realitzi treballs a l ' interior exposats a corrents d ' aire o canvis de temperatura se ' ls proveirà de dessuadora o polar en funció de les circumstàncies .
al personal que efectúe trabajos en el interior expuestos a corrientes de aire o cambios de temperatura se le proveerá de sudadera o polar en función de las circunstancias .

el personal que realitzi treballs a l ' interior i que estigui exposat a corrents d ' aire o canvis de temperatura se l ' ha de proveir de dessuadora o polar en funció de les circumstàncies .
al personal que realice trabajos en el interior y que esté expuesto a corrientes de aire o cambios de temperatura se le abastecerá de sudadera o polar en función de las circunstancias .

" 11.1.j ) places de bestiar porcin e / o ovin , de diferentes aptituds , tant s ' an places entà d ' autes espècies animaus coma se non n ' an , a excepcion de se dispòsen de places d ' aujam , era soma que ne sigue per dessús 3 urp e enquia 500 urp , definides a compdar des equivaléncies de procediment entre installacions qu ' establís era directiva 2008 / 1 / ce , e en tot préner coma basa de referéncia eth bovin de lèit ( 1 urp = 1 plaça de bovin de lèit ) .
” 11.1.j ) places de bestiar porcin e/ o ovin , de diferentes aptituds , tant s'an places entà d'autes espècies animaus coma se non n'an , a excepcion de se dispòsen de places d'aujam , era soma que ne sigue per dessús 3 urp e enquia 500 urp , definides a compdar des equivaléncies de procediment entre installacions qu'establís era directiva 2008/ 1/ ce , e en tot préner coma basa de referéncia eth bovin de lèit ( 1 urp= 1 plaça de bovin de lèit ) .