검색어: extreguin (카탈로니아어 - 스페인어)

les terres que s ' extreguin per a construir la rasa per on transcorrerà la conducció es reaprofitaran per al seu soterrament .
las tierras que se extraigan para construir la zanja por donde transcurrirá la conducción se reaprovecharán para su soterramiento .

la protecció d ' aquest espai té com a finalitat la recuperació dels marges de vegetació helofítica que facin de filtre de contaminació difusa i extreguin nutrients lixiviats dels conreus .
la protección de este espacio tiene como finalidad la recuperación de los márgenes de vegetación helofítica que hagan de filtro de contaminación difusa y extraigan nutrientes lixiviados de los cultivos .

d.4.8 ) per a la restauració de les sureres es poden utilitzar suros , sempre que hi sobrevisquin i que s ' extreguin de la mateixa zona .
d.4.8 ) para la restauración de los alcornoques se puede usar corcho , siempre que sobrevivan y que se extraigan de la misma zona .

1 ) l ' aigua que s ' extregui , que haurà de comptar amb l ' oportuna concessió de l ' administració , haurà d ' ésser per ús exclusiu de l ' interessat , estant totalment prohibida la seva venda a tercers .
1 ) el agua que se extraiga , que tendrá que contar con la oportuna concesión de la administración , tendrá que ser por uso exclusivo del interesado , estando totalmente prohibida su venta a terceros .