검색어: jo si l'estimo (카탈로니아어 - 스페인어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Catalan

Spanish

정보

Catalan

jo si l'estimo

Spanish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

카탈로니아어

스페인어

정보

카탈로니아어

la nostra llengua només romandrà viva si l'estimem.

스페인어

nuestra lengua se mantendrá viva sólo si la apreciamos.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

카탈로니아어

aquests valors s' usen si la vostra estimació no és en hores. diguem que les hores per dia són 8. si estimeu que una tasca necessita tres dies d' esforç per a completar- se, això es converteix a 24 hores quan es planifica la tasca. el temps real que caldrà per a completar- la depèn, naturalment, de la disponibilitat de la persona (o persones) assignada a la tasca.

스페인어

estos valores se usan si su estimación no está en horas. digamos que horas por día es 8. si estima que una tarea necesita un esfuerzo de 3 días para completarse, esto se convierte a 24 horas cuando se planifica la tarea. el tiempo real que tomará finalizarla depende por supuesto de la disponibilidad de la persona (o personas) que esté asignada a la tarea.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.

인적 기여로
7,720,477,423 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인