검색어: menjali el peu an xelka (카탈로니아어 - 스페인어)

el peu .
el pie .

imprimeix el peu
imprimir pie

edita el peu estàndard
editar pie de página estándar

m'he llençat el peu mes hediondo
me he tirado el peo mas pestilente

fes que el peu de pàgina compti com a text
hace que el pie de página sea contado como texto

fes que el peu de pàgina compti com a contorn
hace que el pie de página sea contado como un borde

activa el peu i els números de pàgina en imprimir
activar pie y números de página al imprimir

menjam el sous
comemos las huevos perro

em menjaràs el cony
me vas a comer el choto

inclou el peu d ' impremta amb les dades que estableix la legislació
imprenta con los datos que establece la legislación vigente .

els anticipa el peu de frase del seu diàleg o de l ' acció .
les anticipa el pie de frase de su diálogo o de la acción .

menja'm el meu nab
pero despacito

fita 24 : se situa en el peu del serrat de terrerons , al vessant nord .
mojón 24 : se sitúa al pie de la loma de terrerons , en la vertiente norte .

en el peu de signatura , les signatures han de quedar reproduïdes de la manera següent :
en el pie de firma , las firmas deben quedar reproducidas de la forma siguiente :

el gat s'ha menjat el ratolí.
el gato se ha comido el ratón.

en aquest sentit , el peu d ' inscripció de la divisió posat el 3 de març de 1997 és incorrecte .
en este sentido , el pie de inscripción de la división puesto el 3 de marzo de 1997 es incorrecto .

3.8.3 execució d ' exercicis d ' equilibri girant sobre el peu esquerre .
3.8.3 ejecución de ejercicios de equilibrio girando sobre el pie izquierdo .

91720 , en el peu de signatura del text del conveni d ' encàrrec de gestió que es publica , on diu :
91720 , en el pie de firma del texto del convenio de encargo de gestión que se publica , donde dice :

des d ' aquest indret i sense canviar de direcció creua en perpendicular el curs del riu fluvià fins a trobar el peu del vessant est del castellet .
desde este lugar y sin cambiar de dirección cruza en perpendicular el curso del río fluvià hasta encontrar el pie de la vertiente este de el castellet .

a.- qualificar la vall del corb i el peu de la carretera de la pinya com a reserva agrícola d ' interès paisatgístic especial .
a.- calificar la vall del corb y el pie de la carretera de la pinya como reserva agrícola de interés paisajístico especial .