검색어: rebre'ls (카탈로니아어 - 스페인어)

fer-los i rebre ' ls .
hacerlos y recibirlos .

ls
ls

elimina' ls
eliminarlos

%ls: anterior
%ls: previo

actualitza' ls tots
actualizar todo

se ' ls encomani .
efectuar cualquier encargo que se les encomiende .

& oculta' ls tots
& ocultar todo

15 de la ls )
15 de la ls .

llei del sòl ( ls )
ley del suelo ( ls )

el personal amb 2 lliuraments ha de rebre ' ls dins la primera quinzena de maig i octubre .
para el personal de 2 entregas se efectuarán en la primera quincena de los meses de mayo y octubre .

s'està editant «%ls»:
editando «%ls»:

se ' ls assignaran 20 punts .
se les asignarán 20 puntos .

a ) rebre informació , que se ' ls facilita trimestralment sobre la política de personal de l ' ajuntament .
a ) recibir información , que les será facilitada trimestralmente sobre la política de personal del ayuntamiento .

a ) rebre informació , que se ' ls ha de facilitar trimestralment sobre la política de personal de l ' ajuntament .
a ) recibir información , que les será facilitada trimestralmente sobre la política de personal del ayuntamiento .

84.3 de la ls , a :
84.3 de la ls , a :

a aquests efectes se ' ls considera :
a estos efectos se los considera :

c ) Òrgans competents per resoldre ' ls .
c ) Órganos competentes para resolverlos .

a ) rebre informació objectiva , prèvia , exacta i completa sobre les condicions de prestació dels serveis que se ' ls ofereixen .
a ) recibir información objetiva , previa , exacta y completa sobre las condiciones de prestación de los servicios que se les ofrecen .

a aquestes seccions sindicals se ' ls reconeix :
a tales secciones sindicales , se les reconoce :

així mateix , se ' ls dotarà d ' anorac i caçadora .
asimismo , se les dotará de anorak y cazadora .