전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
rodolins
pareados
마지막 업데이트: 2019-12-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
els rodolins .
los pareados .
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
rodolins naturaleza
redolins naturaleza
마지막 업데이트: 2023-03-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
també és habitual omplir el barri amb rodolins i ninots de caràcter burlesc i satíric .
también es habitual llenar el barrio con pareados y muñecos de carácter burlesco y satírico .
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
els patges lliuren a cada infant una auca amb dibuixos i rodolins d ' autors anoiencs , inèdita cada any , com també llaminadures i alguns obsequis .
los pajes entregan a cada niño y niña una auca con dibujos y pareados de autores de la comarca , inédita cada año , así como golosinas y algún obsequio .
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
creació de jocs lingüístics amb paraules , sons o rimes ( embarbussaments , cal · ligrames , rodolins entre altres ) .
creación de juegos lingüísticos en los que se juega con las palabras , los sonidos o las rimas ( trabalenguas , caligramas , rodolins entre otros ) .
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
escriptura de textos narratius i de caràcter poètic ( endevinalles , refranys , rodolins ) , basant-se en models observats i analitzats o en idees personals .
escritura de textos narrativos y de carácter poético ( adivinanzas , refranes , rodolins ) , basándose en modelos observados y analizados o en ideas personales .
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
escriptura de textos narratius i de caràcter poètic ( contes , poemes , endevinalles , refranys , rodolins ) , basant-se en models observats i analitzats , aprofitant les emocions que provoquen les imatges i altres missatges audiovisuals .
escritura de textos narrativos y de carácter poético ( cuentos , poemas , adivinanzas , refranes , rodolins ) , basándose en modelos observados y analizados ; también se pueden aprovechar las emociones que provocan las imágenes y otros mensajes audiovisuales .
마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인: