전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
És evident que per aconseguir una simbiosi equilibrada entre el lloc de treball i el seu ocupant no només s ' han de tenir en compte els aspectes relacionats directament amb les " aptituds " , sinó també , i amb menys importància , s ' han de tenir en compte especialment les " actituds " relacionades en aquest cas amb un determinat lloc de treball .
es evidente que para conseguir una simbiosis equilibrada entre el puesto de trabajo y su ocupante , no sólo deben tenerse en cuenta los aspectos relacionados directamente con las aptitudes , sino también y con menor importancia deben ser cuidadosamente tenidas en cuenta las actitudes relacionadas en el presente caso con un determinado puesto de trabajo .