검색어: tecnicosanitaris (카탈로니아어 - 스페인어)

els requisits tecnicosanitaris .
los requisitos técnico-sanitarios .

requisits tecnicosanitaris de les instal · lacions
requisitos técnico-sanitarios de las instalaciones

controls tecnicosanitaris : concepte , classes i representació .
controles técnico-sanitarios : concepto , clases y representación .

criteris tecnicosanitaris als menjadors per a grans col · lectius .
criterios técnico-sanitarios en los comedores para grandes colectivos .

la farmàcia comunitària : els requisits tecnicosanitaris , funcions i organització .
la farmacia comunitaria : los requisitos técnico-sanitarios , funciones y organización .

els magatzems i majoristes farmacèutics : els requisits tecnicosanitaris , organigrames , tipus i funcions .
los almacenes y mayoristas farmacéuticos : requisitos técnico-sanitarios , organigramas , tipos y funciones .

1.1 identifica els requeriments tecnicosanitaris que han de reunir les instal · lacions per a l ' elaboració de plats preparats .
1.1 identifica los requerimientos técnico-sanitarios que tienen que reunir las instalaciones para la elaboración de platos preparados .

1.1 identifica els requeriments tecnicosanitaris que han de reunir les instal · lacions per a l ' elaboració de productes conservats mitjançant tractaments tèrmics .
1.1 identifica los requerimientos técnico-sanitarios que tienen que reunir las instalaciones para la elaboración de productos conservados mediante tratamientos térmicos .

.4 quan el copdec disposi de tota la documentació , portarà a terme les actuacions necessàries per verificar que la instal · lació compleix els requisits tecnicosanitaris exigits normativament .
.4 cuando el copdec disponga de toda la documentación , llevará a cabo las actuaciones necesarias para verificar que la instalación cumple los requisitos tecnicosanitarios exigidos normativamente .

1.1 identifica els requeriments tecnicosanitaris que han de reunir les instal · lacions per a l ' elaboració de productes conservats mitjançant fermentació , assecat , salaó i altres .
1.1 identifica los requerimientos técnico-sanitarios que tienen que reunir las instalaciones para la elaboración de productos conservados mediante fermentación , secado , salazón y otros .

en virtut de les rigoroses disposicions tecnicosanitàries relatives a les indústries de productes dietètics i preparats alimentaris , és terminantment prohibit fumar en els locals de fabricació de les empreses .
en virtud de las rigurosas disposiciones técnico-sanitarias relativas a las industrias de productos dietéticos y preparados alimenticios , queda terminantemente prohibido fumar en los locales de fabricación de las empresas .