검색어: tink la faina a mitges (카탈로니아어 - 스페인어)

a mitges
a medias

( * ) comptabilitzats com a mitges dotacions .
( * ) contabilizados como medias dotaciones .

c ) s ' han de gastar amb prioritat les càrregues a mitges .
c ) deberán gastarse con prioridad las cargas a medias .

a mitgera 0.60m
a medianera 0.60 m

1 m a mitgeres .
1 m a medianeras .

2.4 la distància mínima del forat a mitgera serà de 50 cm .
2.4 la distancia mínima del agujero a medianera será de 50 cm .

separació mínima a mitgera : 1m
separación mínima a medianera : 1m

separació obertures a mitgeres : la separació mínima de les obertures a les mitgeres serà de 60 cm .
separación oberturas a medianeras : la separación mínima de las oberturas a las medianeras será de 60 cm .

es deixaran 5 metres a mitgeres i a carrer .
se dejarán 5 metros a medianeras y a calle .

aquesta normativa permet edificació adossada a mitgeres i aïllada .
esta normativa permite edificación adosada a medianeras y aislada .

— 3 treballar a la barra i al centre , a peu pla , a mitges puntes i amb puntes , com a taula d ' escalfament i preparació del cos per realitzar exercicis de major dificultat .
— 3 trabajar en la barra y el centro , a pie plano , a medias puntas y con puntas , como tabla de calentamiento y preparación del cuerpo para realizar ejercicios de mayor dificultad .

les mínimes a carrer seran de 4 metres i a mitgera de 5 metres .
las mínimas a calle serán de 4 metros y a medianera de 5 metros .

les piscines podran col · locar-se envaint la franja de protecció a veïns amb una separació mínima a mitgera de 2 metres .
las piscinas podrán colocarse invadiendo la franja de protección a vecinos con una separación mínima a medianera de 2 metros .

a la cantonada del camí de la font del ferro amb el passatge fenolleda s ' assenyala una subzona especial que es regula per les condicions de diferents separacions a carrers de 2 m i a mitgeres en límits laterals .
en la esquina del camino de la font del ferro con el pasaje fenolleda se señala una subzona especial que se regula por las condiciones de diferentes separaciones a calles de 2 m y a medianeras en límites laterales .

a la planta pis , s ' admetrà la construcció de cossos sortints oberts només a les façanes a vial i darrere , i cap cas a les façanes laterals a mitgeres .
en la planta piso , se admitirá la construcción de cuerpos salientes abiertos sólo en las fachadas a vial y detrás , y ningún caso en las fachadas laterales a medianeras .

la longitud màxima conjunta dels cossos sortints tancats , semitancats i oberts , podrà ocupar tota la longitud de façana , llevat de la separació a mitgeres que s ' estableixi .
la longitud máxima conjunta de los cuerpos salientes cerrados , semicerrados y abiertos , podrá ocupar toda la longitud de fachada , salvo la separación a medianeras que se establezca .

" per tal de portar a terme l ' ampliació edificable en alçada i amb la totalitat de la fondària edificable en la part corresponent a la mitgera veïna i seguint a partir d ' aquí una línia paral · lela a la façana posterior de les edificacions confrontants a l ' altre costat del pati d ' illa , en la forma indicada al plànol annex , donar el tractament de façana i no com a mitgera , a aquesta ampliació edificable " .
" par llevar a cabo la ampliación edificable en altura y con la totalidad de la profundidad edificable en la parte correspondiente a la medianera vecina y siguiendo a partir de aquí una línea paralela a la fachada posterior de las edificaciones colindantes al otro lado del patio de manzana , en la forma indicada en el plano anexo , dar el tratamiento de fachada y no como medianera , a esta ampliación edificable " .