검색어: tu es tres belle (카탈로니아어 - 스페인어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Catalan

Spanish

정보

Catalan

tu es tres belle

Spanish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

카탈로니아어

스페인어

정보

카탈로니아어

es tres

스페인어

es tres

마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:

카탈로니아어

b ) per naixement de fills / es : tres dies naturals .

스페인어

b ) por nacimiento de hijos/ as : tres días naturales .

마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:

카탈로니아어

ell és tres anys més jove que el pare.

스페인어

Él tiene tres años menos que papá.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

카탈로니아어

a ) de 12.000 euros per als projectes presentats per equips de recerca amb un mínim de sis investigadors / es , tres dels quals han de ser doctors .

스페인어

a ) de 12.000 euros para los proyectos presentados por equipos de investigación con un mínimo de seis investigadores/ as , tres de ellos doctores .

마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:

카탈로니아어

el temps unitari ( tu ) és el temps necessari per fer la feina assignada al gti per a cada una de les unitats .

스페인어

tiempo unitario ( tu ) es el tiempo necesario para realizar el trabajo asignado al gti para cada una de las unidades .

마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:

카탈로니아어

aguesta lei conten dètz-e-ueit disposicions addicionaus , que se ' n suspen per miei d ' eres era aplicacion dera redevença sus era deposicion controtlada des residus deth bastiment ; s ' establís que correspon ath secretari o secretària generau deth departament d ' ensenhament era autorizacion de determinadi compromisi de despensa damb cargue a pressupòsti d ' exercicis futurs ; se declare eth regim d ' autonomia financèra des burèus de torisme dera generalitat ; se cree er organ administratiu de recorsi contractuaus dera generalitat de catalonha pr ' amor que resòlve es recorsi en matèria de contractacion publica ; se dèishe sense efècte era tipologia d ' abitatge damb proteccion oficiau concertat de catalonha ; s ' autorize ath govèrn pr ' amor qu ' er institut catalan de finances constituïsque ua societat mercantila e cree ua entitat que substituïsque o assumisque era titolaritat de regsa , de gisa e de regsega ; se hè ua autorizacion ath titular o era titulara deth departament d ' economia e coneishença en matèria de factura electronica ; se regule era aplicacion normatiua as centres cerca e ara icrea deth sector public ; s ' autrege ua naua orientacion as burèus d ' accion exteriora dera generalitat ; s ' establís era presentacion d ' un projècte de lei d ' estabilitat pressupostària ; s ' establissen mesures en encastre d ' accion deth departament de salut ; se determine coma s ' an d ' aplicar es taxes de contraròtle e inspeccion en auciders , sales d ' espeçatge e establiments de transformacion dera caça ; se regule era autorizacion , per part des ajuntaments , dera venta non sedentària ; se modifique eth decrèt lei 1 / 2009 , deth 22 de deseme , d ' organizacion d ' equipaments comerciaus , per çò qu ' ei des dimensions des projèctes de naui establiments comerciaus ligadi ath centre de naut rendiment , de sant cugat del vallès ; se determine era aplicacion normatiua des entitats deth sector public dera salut ; e , fin finau , es tres darrères disposicions addicionaus se dediquen ara subrogacion de bens e personau per çò qu ' ei de diuèrsi organismes der encastre dera cultura .

스페인어

aguesta lei conten dètz-e-ueit disposicions addicionaus , que se'n suspen per miei d'eres era aplicacion dera redevença sus era deposicion controtlada des residus deth bastiment ; s'establís que correspon ath secretari o secretària generau deth departament d'ensenhament era autorizacion de determinadi compromisi de despensa damb cargue a pressupòsti d'exercicis futurs ; se declare eth regim d'autonomia financèra des burèus de torisme dera generalitat ; se cree er organ administratiu de recorsi contractuaus dera generalitat de catalonha pr'amor que resòlve es recorsi en matèria de contractacion publica ; se dèishe sense efècte era tipologia d'abitatge damb proteccion oficiau concertat de catalonha ; s'autorize ath govèrn pr'amor qu'er institut catalan de finances constituïsque ua societat mercantila e cree ua entitat que substituïsque o assumisque era titolaritat de regsa , de gisa e de regsega ; se hè ua autorizacion ath titular o era titulara deth departament d'economia e coneishença en matèria de factura electronica ; se regule era aplicacion normatiua as centres cerca e ara icrea deth sector public ; s'autrege ua naua orientacion as burèus d'accion exteriora dera generalitat ; s'establís era presentacion d'un projècte de lei d'estabilitat pressupostària ; s'establissen mesures en encastre d'accion deth departament de salut ; se determine coma s'an d'aplicar es taxes de contraròtle e inspeccion en auciders , sales d'espeçatge e establiments de transformacion dera caça ; se regule era autorizacion , per part des ajuntaments , dera venta non sedentària ; se modifique eth decrèt lei 1/ 2009 , deth 22 de deseme , d'organizacion d'equipaments comerciaus , per çò qu'ei des dimensions des projèctes de naui establiments comerciaus ligadi ath centre de naut rendiment , de sant cugat del vallès ; se determine era aplicacion normatiua des entitats deth sector public dera salut ; e , fin finau , es tres darrères disposicions addicionaus se dediquen ara subrogacion de bens e personau per çò qu'ei de diuèrsi organismes der encastre dera cultura .

마지막 업데이트: 2015-10-18
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,747,352,655 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인