검색어: el cor es trenca (카탈로니아어 - 영어)

es trenca l'ou
egg breaks.

- el cor.
the heart.

"el pont es trenca, s'amagui sota"
"bridge is broken, hide below"

el cor de cristall representa un cor que es trenca fàcilment.
here the glass heart represents an easily broken heart.

si no me'l crec el tracte es trenca.
if i don't believe him, the deal's off.

"el pont es trenca, amaga't a sota"
"bridge is broken, hide below"

el cor trencat.
heartbreak.

el cor del seu fill.
the heart of your son.

ataca-li el cor.
go for the heart.

el cor ja no batega.
we lost her heartbeat.

això li destrossaria el cor?
would that rip his fucking heart out?

em trenca una mica el cor.
it kind of breaks my heart a little.

- el cor del tabernacolo mormone.
- the mormon tabernacle choir.

ha agafat el cor? hotch?
he took the heart, hotch?

- i a més el cor no durarà.
- and besides, show choir won't last.

- podria aturar-li el cor?
could it stop her heart?

amb una llança travessant-li el cor.
lance through the heart.

hola, jeff! et trenca el cor, oi?
heartbreaking, isn't it?

pero els dits del minyó lliscaren, i la sucrera caigué i es trenca.
but sid's fingers slipped and the bowl dropped and broke.

això li trencarà el cor, a l'edward.
that'll break edward's little heart. you have...