검색어: en sou el propietari (카탈로니아어 - 영어)

- el propietari?
- the owner?

es aquest el propietari?
is that the owner?

no sou el propietari del servidor de missatges
you do not own the message server

- qui n'és el propietari?
- who owns it?

- ets el propietari del local?
- are you the proprietor of this establishment

el propietari és a la garjola.
the guy that owns him is in jail.

sou el meu amic.
you're my friend.

el propietari es diu oliver luckland.
the owner's oliver luckland.

he sentit el que va dir el propietari.
i heard what the landlord said.

saps, encara ets el propietari de casa meva.
you know, you still own my house.

el propietari del pis me i'ha portat.
your landlord brought it.

era l'stemberg, el propietari del vaixell.
it was stenberg, the owner of the boat.

avington car és el propietari de l'aerolínia.
avington carr, is the owner of the airline,

introduïu aquí el propietari original de la fotografia.
enter the original owner of the photograph here.

-vós en sou un altre.
"you're another."

aquí no sou el lord comandant.
you're not lord commander here.

no s' han pogut canviar el propietari del recurs
could not change ownership of resource

però sou el fill del vostre pare.
but you are your father's son.

- el propietari de la tenda. És a l'ambulància.
- the store owner, in the ambulance.

aquesta és la informació coneguda sobre el propietari del certificat.
this is the information known about the owner of the certificate.