검색어: estretes (카탈로니아어 - 영어)

vores estretes
narrow outline

els xinesos no volien que els russos els envaïssin, o sigui que les van fer més estretes.
you know, it's interesting, honey, the chinese didn't want the russians to invade, so they made their tracks narrower.

aixòexigeix una cooperació policial i judicial estretes per eliminar els llocs onpuguin ocultar-se els criminals i elsseus ingressos fraudulents.
thisrequires close police and judicial cooperation to eliminate hiding placesfor criminals and their ill-gotten gains.

centenars de manifestants es van agrupar a la capital ucraïnesa poques hores després que el govern va renunciar a l'acord històric d'associació amb la unió europea (ue) que hauria ajudat aquest país, antic membre de la unió soviètica, a integrar-se més estretament en europa i occident.
hundreds of protesters gathered in ukraine's capital, hours after their government pulled away from a historic european union (eu) partnership deal that would help the former soviet country integrate further in to europe and warm up to the west.