전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
facultat
faculty
마지막 업데이트: 2012-01-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
- fora de la facultat?
- _ - out of college?
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
el primer degà de la facultat
school's first president.
vaig anar a la facultat de dret.
i went to law school.
creus que aniràs a aquella facultat?
do you really think you're gonna go to that college?
aleshores ella encara anava a la facultat.
she was still in business school at the time.
sí, és bo si no vol anar a la facultat.
yeah, it's a good thing she doesn't want to go to college.
ara tinc una filla que anirà a la facultat.
now i have a kid going to college.
neil, aquesta és la seva visita a la facultat.
neil, this is her first college visit.
deixa estar el que vas aprendre a la facultat.
forget everything you learned in journalism school.
quin manierisme, igualet que les classes de la facultat.
every day's the same. same lunch, same lectures.
el teu primer single número u em pagarà la facultat.
your first number one single can pay for my college education.
van anar a la mateixa facultat, parlen el mateix llenguatge...
you went to the same school together, you speak the same language...
de fet jo vaig tocar a la banda d'aquella facultat.
i actually played in a band at that school all the time.
amb només 33 anys es converteix en el professor més jove de la facultat.
they were the faculty's youngest professor at the age of thirty-third
el parlament comparteix la facultat decisòria a parts iguals amb el consell.
a community law becomes null and void if the obligation to consult parliament is not met.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
no, però em signa els talons, i sense això, no hi ha facultat.
no, but he does sign my paychecks, and without that, there is no college.
- És de bojos pensar que podríem haver estat en aquella facultat alhora.
- it's crazy to think we might've actually been at that school at the same time.
ara, en timothy mullin i en craig seward, van anar junts a la facultat de dret.
now, timothy mullin and craig seward, they went to law school together.
vaig anar a un club d'striptease una vegada a la facultat i vaig fer un ball a la barra.
i went to a strip club once in college and got a lap dance.
