전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
llar
home
마지막 업데이트: 2009-07-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
llar, llar, llar.
home, home, home.
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
fax de la llar
home fax
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
la teva nova llar.
here's your new home.
llar d'infants
daycare
마지막 업데이트: 2012-01-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
a la darrera llar.
last hearth.
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
ubicació de la llar:
home location:
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
"el foc de la llar".
man #1:
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
- "el foc de la llar".
- speed.
fins i tot té llar de foc.
it even has a fireplace!
construint la meva llar, hivèrnia.
i'm building my home, winterfell.
- té una llar de foc acollonant.
- that's a big fucking oven.
era una llar el que jo volia.
it was home i was wanting.
amb 50 palaus, no tenia llar.
fifty palaces, and i had no home.
així que aquesta és la teua nova llar.
so this is your new home.
aquesta és la teva nova llar, junior.
well, this is your new home, youngman.
- vol matar a persones sense llar.
he wants to kill the homeless.
aquesta no serà mai la teva llar, missenyora.
this will never be your home, my lady.
- dues dones i nou persones sense llar.
two women and nine homeless persons.
"dos desgraciats sense llar en les carrers"
"two homeless deadbeats go out onto the streets."
