인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
selecciona una foto de retrat per a
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
selecciona una font de dades per a la taula de datapilot.
select a data source for the datapilot table.
마지막 업데이트: 2012-12-11 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
selecciona una carpeta per a la llista negra
select a folder to blacklist
마지막 업데이트: 2014-08-15 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
selecciona un mapa de píxels per a l' element actual.
select a pixmap file for the current item.
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
mama, farem una foto només per a nosaltres.
mom, let's get a picture just for the 4 of us.
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
És una foto de la meva xicota.
picture of my girl.
seleccioneu una carta de la reserva per a la primera pila base
select a card from the reserve for first foundation pile
마지막 업데이트: 2014-08-20 사용 빈도: 5 품질: 추천인: Translated.com
seleccioneu una llengua de producte per a l'[productname].
please select the product language for [productname].
마지막 업데이트: 2017-03-19 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
no poses una foto de la seva mare amb els pits a l'aire.
you don't put their mother's picture on the wall with her tits hanging out.
diàleg de color per a seleccionar un color
color dialog to select a color
i andy, no deixis que posin una foto de la teva cigala per internet.
oh, and, andy, don't you ever let them put a picture of your johnson on the internet.
sí, el passaport vell, o una foto de família...
your old passport, a family snapshot, anything.
diàleg de fitxer per a seleccionar un directori existent
file dialog to select an existing directory
per a seleccionar un objecte
to select an object
마지막 업데이트: 2016-11-16 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
envia-li a la laura una foto de la teva polla.
send laura a dick pic.
heu de seleccionar un certificat de signatura% 1 per a continuar.
you need to select an %1 signing certificate to proceed.
cliqueu aquí per a seleccionar un producte
click here to select a product
no esteu autoritzat a seleccionar una aplicació per a obrir aquest fitxer.
you are not authorized to select an application to open this file.
cliqueu per a seleccionar un tipus de lletra
click to select a font
heu de seleccionar uns certificats de signatura% 1 i% 2 per a continuar.
you need to select %1 and %2 signing certificates to proceed.
seleccioneu un document inicial per a la combinació de correu
select starting document for the mail merge
