검색어: ಅತ್ತೆ ಮಗಳು (칸나다어 - 영어)

ಅತ್ತೆ ಮಗ
mother-in-law

ಮಗಳು
daughter

ಮಾವನ ಮಗಳು
my cousin brother's daughter

ಅತ್ತೆಯ ಮಗಳು
mother-in-law's daughter

ನನ್ನ ಪ್ರಪಂಚಕ್ಕೆ ಸುಸ್ವಾಗತ, ನನ್ನ ಮಗಳು
welcome to world baby girl my home

ತಂದೆ ಮತ್ತು ಮಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ
perfect daughter to his father

ನಮ್ಮ ಮಗಳು ಸೋನಿಯಾ ಅವರ ಪವಿತ್ರ ಒಡನಾಟಕ್ಕೆ ನಾವು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಿ
join us as we bear witness of the holy communion of our daughter soniya

ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಮುದುಕ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ದಟ್ಟವಾದ ಕಾಡಿನ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಮಗಳು ಹೊರಟುಹೋಗುವುದನ್ನು ಕೇಳಲು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ
once upon a time there lived a old man is village said allotted to hear daughter leaving because a thick forest

ನಾವು 2/4/2021 ಕ್ಕೆ ತ್ರಿರುಪತಿಗೆ ಹೋದೆವು. ನಾವು ಬೆಂಗಳೂರಿನಿಂದ ಎರಡು ಕಾರುಗಳಲ್ಲಿ ಮುಂಜಾನೆ ಹೊರಟೆವು. ಒಂದು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ನಾನು, ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ, ನನ್ನ ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯರು ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಅತ್ತೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬದವರು ಇದ್ದರು. ಮತ್ತು ಕೋವಿಡ್‌ನಿಂದಾಗಿ ನಾವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಒಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದೆವು. ಇದು ಆರು ಗಂಟೆಗಳ ಪ್ರಯಾಣವಾಗಿದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಹೋಗುವಾಗ ಮೂರು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ರೇಕ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆವು.
we went on 2/4/2021to trirupati. we left bangalore early morning in two cars. in one car myself,my sister,my parents and my grandparents were there.and in another car my in laws and their family were there.and because of covid we prepared some snacks,tiffin in home and carried with us. since it was a six hours journey,we took brake at three places while going.