검색어: radiante (케추아어 - 스페인어)

oh sol radiante, te saludamos para darte gracias por la vida, la fertilidad de la tierra y por nuestra patria el perÚ.
traducir del español al quechua

amanece el sol radiante en la bahía un navío se divisa en alta mar. es mi puerto comenzando un nuevo día, es chimbote que ya empieza a despertar.
amanece el sol radiante en la bahía un navío se divisa en alta mar.

en mis vacaciones me dedico a ayudar a mi madre con sus ganados como la vaca, oveja y sus chivos. en donde nos trasladamos de mi pueblo hacia la puna donde queda la estancia llamada paliza juntamente con el río, lo cual a mi asombra las maravillas que hay en el lugar sus pampas verdes y sus aguas cristalinas. una mañana muy radiante sali a pastear juntamente con mis hermanitos a todos los ganados al borde del rio, contándonos cuentos, adivinanzas, canciones y muchas cosas más. después nos bañamos jugando con la pelota, mientras ello cuando nos fijamos a los ganados no estaban, salimos apresurados a buscar y no encontramos a un chivo que era el más travieso, su nombre era bambi lo buscamos por todo lado y no apareció. volvimos a nuestra casa y lo encontramos allí y mamá es riéndose porque ya sabía que íbamos a decir del chivo perdido. en fin, es muy divertido estar con la familia en las vacaciones.
en mis vacaciones me dedico a ayudar a mi madre con sus ganados como la vaca, oveja y sus chivos. en donde nos trasladamos de mi pueblo hacia la puna donde queda la estancia llamada paliza juntamente con el río, lo cual a mi asombra las maravillas que hay en el lugar sus pampas verdes y sus aguas cristalinas. una mañana muy radiante sali a pastear juntamente con mis hermanitos a todos los ganados al borde del rio, contándonos cuentos, adivinanzas, canciones y muchas cosas más. después nos bañamos jugando con la pelota, mientras ello cuando nos fijamos a los ganados no estaban, salimos apresurados a buscar y no encontramos a un chivo que era el más travieso, su nombre era bambi lo buscamos por todo lado y no apareció. volvimos a nuestra casa y lo encontramos allí y mamá es riéndose porque ya sabía que íbamos a decir del chivo perdido. en fin, es muy divertido estar con la familia en las vacaciones.