전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ndingekakubumbi esizalweni, bendikwazi; ungekaphumi embilinini, ndakungcwalisa, ndakumisa waba ngumprofeti weentlanga.
priusquam te formarem in utero novi te et antequam exires de vulva sanctificavi te prophetam gentibus dedi t
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
onke amasirayeli, ethabathele kwadan esa ebher-shebha, azi ukuba usamuweli ngumprofeti othembekileyo kayehova.
et cognovit universus israhel a dan usque bersabee quod fidelis samuhel propheta esset domin
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
baye abanye besithi, ngueliya; baye ke abanye besithi, ngumprofeti, nokuba ufana nomnye wakubaprofeti.
alii autem dicebant quia helias est alii vero dicebant propheta est quasi unus ex propheti
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
wathi uyehova kumoses, khangela, ndikwenze uthixo kufaro; ke uaron umkhuluwa wakho woba ngumprofeti wakho.
dixitque dominus ad mosen ecce constitui te deum pharaonis aaron frater tuus erit propheta tuu
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
uthambise uyehu, unyana kanimshi, abe ngukumkani kumasirayeli; uthambise uelisha, unyana kashafati waseabhele-mehola, abe ngumprofeti esikhundleni sakho.
et hieu filium namsi ungues regem super israhel heliseum autem filium saphat qui est de abelmaula ungues prophetam pro t
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
athi ke, akumbethelela emnqamlezweni, abelana ngeengubo zakhe, esenza amaqashiso, ukuze kuzaliseke okwathethwa ngumprofeti, esithi, babelana ngeengubo zam, benza amaqashiso ngesambatho sam.
postquam autem crucifixerunt eum diviserunt vestimenta eius sortem mittente
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
ke kaloku, xa bathe bakubuza aba bantu, nokuba ngumprofeti, nokuba ngumbingeleli, besithi, siyintoni na isihlabo sikayehova? wobaxelela into esiyiyo isihlabo, sithi, ndiya kunilahla, utsho uyehova.
si igitur interrogaverit te populus iste vel propheta aut sacerdos dicens quod est onus domini dices ad eos ut quid vobis onus proiciam quippe vos dicit dominu
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질: