검색어: bonke (코사어 - 스와힐리어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

코사어

스와힐리어

정보

코사어

bamshiya bonke, babaleka.

스와힐리어

hapo wanafunzi wote wakamwacha, wakakimbia.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

코사어

bayanibulisa bonke abangcwele aba.

스와힐리어

(g13-12) watu wote wa mungu huku wanawasalimuni.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

코사어

bemfumene bathi kuye, bonke bayakufuna.

스와힐리어

walipomwona wakamwambia, "kila mtu anakutafuta."

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

코사어

babuliseni abazalwana bonke ngolwango olungcwele.

스와힐리어

wasalimuni ndugu wote kwa ishara ya upendo.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

코사어

bonke abamkhanyelayo unyana, abanaye noyise.

스와힐리어

maana yeyote anayemkana mwana, anamkana pia baba; na yeyote anayemkubali mwana, anampata baba pia.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

코사어

nithiywe ngabantu bonke ngenxa yegama lam.

스와힐리어

watu wote watawachukieni kwa sababu ya jina langu.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

코사어

badla bonke oko kudla kunye kukokomoya;

스와힐리어

wote walikula chakula kilekile cha kiroho,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

코사어

oko ndikutsho kuni, ndikutsho kubo bonke, lindani.

스와힐리어

ninayowaambieni ninyi, nawaambia wote: kesheni!"

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

코사어

bayanibulisa abazalwana bonke. bulisanani ngolwango olungcwele.

스와힐리어

ndugu wote wanawasalimuni. nanyi salimianeni kwa ishara ya mapendo ya mungu.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

코사어

kuba bonke abasukuba belinqula igama lenkosi bosindiswa.

스와힐리어

maana maandiko matakatifu yasema: "kila mtu atakayeomba kwa jina la bwana, ataokolewa."

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

코사어

bonke ke baba nomxhelo owonwabileyo, bathabatha ukudla nabo.

스와힐리어

hapo wote wakapata moyo, nao pia wakala chakula.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

코사어

baza bonke abantu bayibona ihambahamba, idumisa uthixo;

스와힐리어

watu wote waliokuwa hapo walimwona akitembea na kumsifu mungu.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

코사어

kuba bonke abaprofeti nomthetho baprofeta kwada kwakho uyohane.

스와힐리어

mafundisho yote ya manabii na sheria yalibashiri juu ya nyakati hizi.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

코사어

balithetha kuye ilizwi lenkosi, nakubo bonke ababesendlwini yakhe.

스와힐리어

basi, wakamhubiria neno la bwana yeye pamoja na jamaa yake.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

코사어

ke yena uyesu akaziyekelanga kubo, ngenxa yokuba ebazi bonke;

스와힐리어

lakini yesu hakuwa na imani nao kwa sababu aliwajua wote.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

코사어

kuba bonke abasasezwa amasi abanamava elizwi lobulungisa, kuba beziintsana.

스와힐리어

kila anayepaswa kunywa maziwa huyo ni mtoto bado, hajui uadilifu ni nini.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

코사어

kuba intsingiselo yomthetho ngukristu, ukuze abe bubulungisa kubo bonke abakholwayo.

스와힐리어

maana kwa kuja kwake kristo, sheria imefikia kikomo chake, ili kila mtu anayeamini akubaliwe kuwa mwadilifu.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

코사어

kwabakho ukoyika kulo lonke ibandla, nakubo bonke abazivayo ezi zinto.

스와힐리어

kanisa lote pamoja na wote waliosikia habari ya tukio hilo, waliogopa sana.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

코사어

ke kaloku, babesondela kuye bonke ababuthi berhafu naboni, ukuba bamve.

스와힐리어

siku moja, watoza ushuru na wahalifu wengi walikwenda kumsikiliza yesu.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

코사어

wada wafika unogumbe, wabakhukulisa bonke: koba njalo nokufika konyana womntu.

스와힐리어

hawakujua kuna nini mpaka ile gharika ilipotokea, ikawakumba wote. ndivyo itakavyokuwa wakati mwana wa mtu atakapokuja.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
8,923,066,198 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인