전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
wasikhupha khona, ukuze asingenise, ukuba asinike ilizwe elo abelifungele oobawo.
واخرجنا من هناك لكي ياتي بنا ويعطينا الارض التي حلف لآبائنا.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
uyehova wawanika ke amasirayeli lonke ilizwe abelifungele ooyise ukuba wobanika; alihlutha ahlala kulo.
فاعطى الرب اسرائيل جميع الارض التي اقسم ان يعطيها لآبائهم فامتلكوها وسكنوا بها.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
kothi, xa athe wakungenisa uyehova uthixo wakho kulo ilizwe abelifungele ooyihlo, ooabraham noisake noyakobi, ukuba akunike: imizi emikhulu, emihle, ongayakhanga;
ومتى أتى بك الرب الهك الى الارض التي حلف لآبائك ابراهيم واسحق ويعقوب ان يعطيك. الى مدن عظيمة جيدة لم تبنها
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
akungabulungisa bakho, nokuthi tye kwentliziyo yakho, le nto ungenayo ulime ilizwe lazo: kuba kungokungabi ndawo kwezo ntlanga, le nto uyehova, uthixo wakho, azigqogqayo zingabikho ebusweni bakho, ukuze alimise ilizwi elo uyehova abelifungele ooyihlo, ooabraham noisake noyakobi.
ليس لاجل برك وعدالة قلبك تدخل لتمتلك ارضهم بل لاجل اثم اولئك الشعوب يطردهم الرب الهك من امامك ولكي يفي بالكلام الذي اقسم الرب عليه لآبائك ابراهيم واسحق ويعقوب.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: