검색어: ke (코사어 - 암하라어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Xhosa

Amharic

정보

Xhosa

ke

Amharic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

코사어

암하라어

정보

코사어

ngena ke

암하라어

user

마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:

코사어

bawakhumbula ke amazwi akhe;

암하라어

ቃሎቹንም አሰቡ፥ ከመቃብሩም ተመልሰው ይህን ሁሉ ለአሥራ አንዱና ለሌሎች ሁሉ ነገሩአቸው።

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

코사어

ngusolomon ke owamakhela indlu.

암하라어

ነገር ግን ሰሎሞን ቤት ሠራለት።

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

코사어

beyamkele ke, bamrokrela umninindlu,

암하라어

ተቀብለውም። እነዚህ ኋለኞች አንድ ሰዓት ሠሩ፥ የቀኑንም ድካምና ትኩሳት ከተሸከምን ከእኛ ጋር አስተካከልሃቸው ብለው በባለቤቱ ላይ አንጐራጐሩ።

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

코사어

uthe ke uthixo wamvusa kwabafileyo,

암하라어

እግዚአብሔር ግን ከሙታን አስነሣው፤

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

코사어

bathi ke bona, liyafuneka enkosini.

암하라어

እነርሱም። ለጌታ ያስፈልገዋል አሉ።

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

코사어

uyesu ke yena waya entabeni yeminquma.

암하라어

ኢየሱስ ግን ወደ ደብረ ዘይት ሄደ።

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

코사어

beyilesile ke bona, baluvuyela uthuthuzelo olu.

암하라어

ባነበቡትም ጊዜ ከምክሩ የተነሣ ደስ አላቸው።

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

코사어

zonke ke ezo zinto zikukuqaleka kwenimba.

암하라어

እነዚህም ሁሉ የምጥ ጣር መጀመሪያ ናቸው።

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

코사어

laye ke likhula, lisanda ilizwi likathixo.

암하라어

የእግዚአብሔር ቃል ግን ያድግና ይበዛ ነበር።

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

코사어

engenile ke emkhombeni, bamlandela abafundi bakhe.

암하라어

ወደ ታንኳም ሲገባ ደቀ መዛሙርቱ ተከተሉት።

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

코사어

siyabona ke, ukuba babengenakungena, ngenxa yokungakholwa.

암하라어

ባለማመናቸውም ጠንቅ ሊገቡ እንዳልተቻላቸው እናያለን።

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

코사어

sinezibabalo nje ke ezahlukahlukileyo, ngokobabalo esababalwa ngalo,

암하라어

እንዲሁ ብዙዎች ስንሆን በክርስቶስ አንድ አካል ነን፥ እርስ በርሳችንም እያንዳንዳችን የሌላው ብልቶች ነን።

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

코사어

ngoko ke masisukele izinto zoxolo, nezinto zokwakhana.

암하라어

እንግዲያስ ሰላም የሚቆምበትን እርስ በርሳችንም የምንታነጽበትን እንከተል።

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

코사어

ke kaloku, sakufika eyerusalem, basamkela ngovuyo abazalwana.

암하라어

ወደ ኢየሩሳሌም በደረስን ጊዜ ወንድሞች በደስታ ተቀበሉን።

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

코사어

osiqiniselayo ke ndawonye nani kukristu, osithambisayo ke, nguthixo;

암하라어

በክርስቶስም ከእናንተ ጋር የሚያጸናንና የቀባን እግዚአብሔር ነው፥

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

코사어

ke akuqali okomoya; kuqala okwemvelo, kwandule ukuza okomoya.

암하라어

ነገር ግን አስቀድሞ ፍጥረታዊው ቀጥሎም መንፈሳዊው ነው እንጂ መንፈሳዊው መጀመሪያ አይደለም።

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,788,271,729 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인