전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
babe negunya lokuziphilisa izifo, nelokuzikhupha iidemon.
ድውዮችንም ሊፈውሱ አጋንንትንም ሊያወጡ ሥልጣን ይሆንላቸው ዘንድ አሥራ ሁለት አደረገ፤
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
wamnika negunya lokugweba; ngokuba engunyana womntu.
የሰው ልጅም ስለ ሆነ ይፈርድ ዘንድ ሥልጣን ሰጠው።
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
kanjalo nigqibelele kuye, oyintloko yabo bonke ubulawuli negunya;
ለአለቅነትና ለሥልጣንም ሁሉ ራስ በሆነ በእርሱ ሆናችሁ ተሞልታችኋል።
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
aba banasicamango sinye, babeya kunikela amandla negunya labo kulo irhamncwa.
እነዚህ አንድ አሳብ አላቸው፥ ኃይላቸውንና ሥልጣናቸውንም ለአውሬው ይሰጣሉ።
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
bendinani imihla ngemihla etempileni, anolula zandla ngakum; kambe eli lilixa lenu, negunya lobumnyama.
በመቅደስ ዕለት ዕለት ከእናንተ ጋር ስሆን እጆቻችሁን አልዘረጋችሁብኝም፤ ይህ ግን ጊዜያችሁና የጨለማው ሥልጣን ነው አላቸው።
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
ke kaloku, ebabizele ndawonye abafundi bakhe abalishumi elinababini, wabanika amandla negunya kuzo zonke iidemon, nokuphilisa izifo.
አሥራ ሁለቱንም ሐዋርያት በአንድነት ወደ እርሱ ጠርቶ በአጋንንት ሁሉ ላይ ደዌንም ይፈውሱ ዘንድ ኃይልና ሥልጣን ሰጣቸው፤
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
ndiya kunibonisa ke enomoyika; yoyikani lowo uthi emva kokubulala, abe negunya lokuphosa esihogweni. ewe, ndithi kuni, yoyikani yena lowo.
እኔ ግን የምትፈሩትን አሳያችኋለሁ፤ ከገደለ በኋላ ወደ ገሃነም ለመጣል ሥልጣን ያለውን ፍሩ። አዎን እላችኋለሁ፥ እርሱን ፍሩ።
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
laye irhamncwa elo ndalibonayo lifana nengwe, iinyawo zalo zinjengezebhere, umlomo walo unjengomlomo wengonyama. inamba yalinika amandla ayo, netrone yayo, negunya elikhulu.
ያየሁትም አውሬ ነብር ይመስል ነበር፥ እግሮቹም እንደ ድብ እግሮች፥ አፉም እንደ አንበሳ አፍ ነበሩ። ዘንዶውም ኃይሉንና ዙፋኑን ትልቅም ሥልጣን ሰጠው።
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: