검색어: ekungangeni (코사어 - 영어)

ngesi sizathu imimiselo icasisa isithuba esincinci phakathi kwamacandelo ekungangeni manzi.
for this reason the regulations specify a minimum spacing between bulkheads.

ulawulo lwezixokelelwano zendlu yempompo lungasoloko lufamaneka kwicandelo ekungangeni manzi ngaphandle kocango lwendlu yempompo.
the controls for the pump-room system can often be found on the bulkhead outside the pump-room door.

amacandelo ekungangeni manzi kuwo okhiwe ukuthintela umlilo unganabi kufuneka afakelwe ngaphezuku komgangatho wecandelo ekungangeni manzi.
bulkheads constructed for preventing fire from spreading are required to be fitted above the bulkhead deck.

umgangatha wecandelo ekungangeni manzi kulo ngumgangatho ophezulu kakhulu apho amacandelo ekungangeni manzi kuwo avalwe nkqi anqamlezileyo athwalwa khona.
the bulkhead deck is the uppermost deck to which the transverse watertight bulkheads are carried.

ukuba ezi leli zisetyenziswa ngochaseneyo ngokuthe nkqo kwicandelo enqanaweni ekungangeni manzi umqamelelo kufuneka sele uphakathi komntla weleli nakudonga lweli candelo.
if these ladders are used against a vertical bulkhead a pad should be secured between the top of the ladder and the bulkhead.

njengangoko sele kuchaziwe, iindawo ezivulekileyo kumacandelo onke ekungangeni manzi eziyilwe ukuthintela umlilo ekunabeni mazixhathise emlilweni yaye zingatshi ngumlilo.
as already mentioned, the openings in all bulkheads designed to prevent fire from spreading must be fire-resisting and flametight.

umgca womda ngumgca onxuseneyo, kwii-intshi ezintathu ukuya emazantsi, umgangatho wecandelo ekungangeni manzi apho ihlangana necala lenqanawa.
the margin line is a line parallel to, and three inches below, the bulkhead deck where it meets the ship's side.

umoya nomsinga ongaphaya kumgca we-ankile, baqala bavelise imozulu ngokukhawuleza kwe-ankile kwicala lenqanawa ekungangeni moya ekukhwelwe kulo phantsi.
with wind or stream across the line of anchors, start weighing the weather anchor immediately the lee anchor is off the ground.

isigubungela somphunga kunye namanzi ashushu koophayiphu,umgangatho ongaphambili wekhompathimenti eyandisiweyo ngezantsi kumgangatho wemozulu,icala lenqanawa lekhompathimenti engaphezulu komgca wamanzi, kunye necandelo lenqanawa ekungangeni manzi ayamileyo kubushushu bekhompathimenti.
lagging steam and hot-water pipes, deckheads in compartments directly below the weather decks, the ship's side in side-compartments above the waterline, and bulkheads adjacent to hot compartments.