검색어: izihlobo ezidukelene (코사어 - 영어)

izihlobo ze_sibini
s_ubtitles

ukutyeba kongeza izihlobo ezininzi; ke osweleyo, nesihlobo sakhe siyahlukana naye.
wealth maketh many friends; but the poor is separated from his neighbour.

akukho namnye unalo uthando olungaphezu kolu, lokuba ubomi bakhe abuncamele izihlobo zakhe.
greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.

ijongo zalenqanawa yokulwa yayenzelwe ukufumana uncedo ngaphezu komgangatho wezikhephe owenzela amanye amatshaba okanye izihlobo.
the purpose of warship design is now and has always been to procure some advantage over the known qualities of the vessels of one's enemies, or potential enemies, or friends.

nam ndithi kuni, zenzeleni izihlobo ngabo ubutyebi bokungalungisi, ukuze xa nithe naphelelwa, namkelwe eminqubeni engunaphakade.
and i say unto you, make to yourselves friends of the mammon of unrighteousness; that, when ye fail, they may receive you into everlasting habitations.

ndiyathemba ke ukuba ndokubona kwakufuphi nje, sithethe ngomlomo. uxolo malube kuwe. ziyakubulisa izihlobo. zibulise izihlobo ngegama. amen.
but i trust i shall shortly see thee, and we shall speak face to face. peace be to thee. our friends salute thee. greet the friends by name.

wahamba ke uyesu nabo. akubon’ ukuba ke akasekude endlwini, umthetheli-khulu wathuma izihlobo kuye, esithi kuye, nkosi, ungazikhathazi, kuba andikulingene ukuba ungade ungene phantsi kophahla lwam;
then jesus went with them. and when he was now not far from the house, the centurion sent friends to him, saying unto him, lord, trouble not thyself: for i am not worthy that thou shouldest enter under my roof: