전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ngoku le kuthiwa iphakamisa kumphandle wamanzi uyizise kwintloko yekati.
this is then said to be catted.
마지막 업데이트: 2018-02-15
사용 빈도: 1
품질:
le-password iphelelwe lixesha. nceda uyiguqule ngoku le-password yakho.
your current password has expired. please change your password now.
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
... ukuba i kmail inga bonisa imibala ye bar ichaza udidi lomyalezo (umbhalo ongenanto/ html/ openpgp) ibonisiwe ngoku? le inqamleza ukuzama ukuqhatha utyikityo lwempumelelo luqinisekiswa ngoku thumela iiposi ze html ezilinganisa izakhiwo zesimo sotyikityo sekmail.
... that kmail can show a color bar indicating the type of message (plain text/ html/ openpgp) currently displayed? this thwarts attempts to fake successful signature verification by sending html mails mimicking kmail's signature status frames.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.